﻿E. 
  v. 
  Mojsisovics, 
  Chronik 
  der 
  Erdbeben 
  im 
  Jahre 
  1899. 
  209 
  

  

  Zwischen 
  3 
  und 
  4 
  h 
  spürten 
  in 
  Gradec 
  bei 
  St. 
  Canzian 
  Einzelne 
  das 
  

   Beben; 
  hier 
  in 
  St. 
  Canzian 
  und 
  in 
  den 
  umgebenden 
  Dörfern 
  hat 
  es 
  sonst 
  

   niemand 
  bemerkt 
  (Schulleiter 
  J. 
  Cerar). 
  

  

  3 
  h 
  30 
  m 
  in 
  St. 
  M 
  arein 
  (Smarje-Sap) 
  eine 
  von 
  vielen 
  bemerkte 
  wellen- 
  

   förmige 
  Bewegung 
  aus 
  NW 
  durch 
  4 
  S 
  , 
  vorher, 
  gleichzeitig 
  und 
  hernach 
  ein 
  

   Dröhnen. 
  Klirren 
  der 
  Fenster 
  und 
  des 
  Glasgeschirres 
  (Oberlehrer 
  J. 
  Borstnik). 
  

  

  16. 
  Februar, 
  Bezirk 
  Loitsch. 
  

  

  2> 
  l 
  l^°- 
  in 
  Unter 
  -Loitsch 
  (Doljnji 
  Logatec) 
  ein 
  von 
  Einzelnen 
  verspürter 
  

   sehr 
  schwacher 
  Stoß. 
  Besser 
  vernehmlich 
  war 
  das 
  Dröhnen 
  (Oberlehrer 
  J.Turk). 
  

  

  16. 
  Februar, 
  Bezirk 
  Rudolfswert. 
  

  

  3 
  h 
  18 
  m 
  in 
  Ajdovec 
  bei 
  Seisenberg 
  — 
  so 
  zeigte 
  meine 
  Uhr, 
  als 
  mich 
  das 
  

   Beben 
  aus 
  dem 
  Schlafe 
  geweckt 
  hatte 
  — 
  eine 
  nur 
  von 
  dem 
  Berichterstatter 
  

   (im 
  I. 
  Stockwerke) 
  wahrgenommene 
  leichte 
  Schwingung, 
  die 
  in 
  einen 
  ziemlich 
  

   kräftigen 
  Stoß 
  übergieng. 
  Das 
  Bett 
  wurde 
  kräftig 
  gerüttelt 
  und 
  ein 
  am 
  Bette 
  an 
  

   die 
  Mauer 
  gelehntes 
  Brett 
  wurde 
  vernehmlich 
  erschüttert 
  (Pfarrer 
  M. 
  Poljak). 
  

  

  16. 
  Februar, 
  Bezirk 
  Gurkfeld. 
  

  

  3 
  11 
  in 
  Ratschach 
  (Radece). 
  Ich 
  brachte 
  darüber 
  Folgendes 
  in 
  Erfahrung: 
  

   in 
  einem 
  Hause 
  verspürte 
  der 
  Hausherr 
  im 
  I. 
  Stockwerke 
  wachend 
  eine 
  wiegende 
  

   Bewegung 
  des 
  Bettes 
  und 
  hörte 
  das 
  Klirren 
  des 
  Glasgeschirres 
  auf 
  dem 
  Kasten. 
  

   In 
  Njivice 
  (ß 
  km 
  von 
  Ratschach) 
  wurden 
  zwei 
  Personen 
  (I. 
  Stockwerk, 
  Fels- 
  

   boden) 
  um 
  3 
  h 
  wach; 
  es 
  schien 
  ihnen, 
  als 
  ob 
  das 
  Bett 
  unter 
  ihnen 
  gehoben 
  

   würde 
  (Oberlehrer 
  J. 
  Levec). 
  

  

  . 
  Negative 
  Nachrichten, 
  betreffend 
  das 
  Beben 
  vom 
  16. 
  Februar, 
  lieferten 
  

   folgende 
  Orte: 
  Radmannsdorf, 
  Gorice, 
  Eisnern, 
  Neumarktl, 
  Trata, 
  Idria, 
  Adels- 
  

   berg, 
  Zirknitz, 
  St. 
  Gregor 
  bei 
  Ortenegg, 
  St. 
  Veit 
  bei 
  Sittich, 
  Groß-Gaber, 
  Hasel- 
  

   bach 
  bei 
  Gurkfeld; 
  überdies 
  auch 
  Seeland 
  in 
  Kärnten 
  (also 
  außerhalb 
  des 
  

   Referatgebietes 
  Krain). 
  

  

  Übersicht. 
  

  

  Durch 
  diese 
  negativen 
  Meldungen 
  wird 
  die 
  Schütterfläche 
  

   vom 
  16. 
  Februar, 
  S 
  1 
  /^, 
  wohl 
  im 
  N, 
  S 
  und 
  W 
  umgrenzt, 
  nicht 
  

   aber 
  im 
  E. 
  In 
  der 
  That 
  pflanzte 
  sich 
  die 
  Bodenbewegung 
  über 
  

   das 
  Hügelland 
  von 
  Watsch 
  und 
  Möttnig 
  fort, 
  überschritt 
  hier 
  

   die 
  Landesgrenze 
  und 
  wurde 
  gemäß 
  brieflicher 
  Mittheilung 
  des 
  

   Referenten 
  für 
  Steiermark, 
  Universitätsprofessors 
  R. 
  Hoernes, 
  

   noch 
  im 
  Sannthale 
  wahrgenommen 
  (Frasslau 
  etc., 
  vergl. 
  im 
  

   Berichte 
  über 
  Steiermark 
  S. 
  15). 
  Die 
  Erschütterung 
  hatte 
  ihr 
  

   Epicentrum 
  offenbar 
  wieder 
  im 
  Laibacher 
  Savebecken 
  etwa 
  

   zwischen 
  Laibach 
  und 
  Woditz, 
  welche 
  Ortschaft 
  auch 
  diesmal 
  

  

  Sitzb. 
  d. 
  mathem.-naturvv. 
  Cl.; 
  CIX. 
  Bd., 
  Abth. 
  J. 
  14 
  

  

  