18 Proceedings of the Royal Irish Academy. 



chancel, and to roof it with double boards, and to clean the lower part of the 

 chancel and the altar, &c., within a year and a half. 

 In Christ Church Deeds, 635. 



26. [xxi.] Eelease of the Lord Thomas, son of John Earl of Kyldare, to 

 8 August, 1327. Eobert de Gloucetir, prior, and the convent, respecting the 

 advowson of the rectory and vicarage of Kylcolyn. f. 27^. 



In Christ Church Deeds, 221 {h). 



27. [xxii.] Grant of the same. f. 27^. 

 1327. The grant is made on condition that the prior and convent 

 maintain a canon in priest's orders to celebrate mass daily at the altar before 

 the cross of the Holy Trinity in the aforesaid church for the souls of the Earl, 

 his consort, their parents and friends, and all Christians. 



Dated at Dublin. Ends: "Hiis testibus fratre Eogero Outelay Priore de 

 Kylmaynan cancellario Hiberniee, Adam de Bretton seneschallo libertatis 

 Kyldar, Petro Legieys, Geraldo de sancto Michie [sic], Johanne de Welesley, 

 Milone de Eochford, militibus, Johanne Barby clerico et multis aliis." 



In Christ Church Deeds, 221 {a). 



28. [xxiii.] Eelease of Maurice, son of Thomas Earl of Kyldare, to 

 8 June, 1353. Stephen de Derby, prior, and the convent respecting the 

 same advowson. f. 29. 



Ends : " Hiis testibus Adam Louestok tunc maiore ciuitatis Dublin, 

 Johanne Callan et Petro Woder, ballivis eiusdem ciuitatis, Galfrido Crompe, 

 Johanne Seriaunt seniore, Eoberto de Moenes, Eicardo Colman clerico et 

 multis aliis. Dat. apud Dublin," &c. 



In Christ Church Deeds, 242. 



29. [xxiv.] Eatification of the grant (no. 27] by indenture between the 

 10 May, 1353. parties in no. 28. f. 29^. 



Date partlij over erasure. 



In Christ Church Deeds, 241. 



30. [xxv.] William Mareschall, Earl of Penbrok, ratifies whatever shall 

 c. 1210. have been done by his wife Johanna, about the ordering of the 

 Church of Kylcolyn, permitting her to alienate it for the souls of Earl 

 Eichard (Strongbow) her father, and others. f. 30. 



In Christ Church Deeds, 12. 



For date, see note on no. 31. 



31. [xxvi.] Charter of Johanna, Countess of Penbrok. f. 30^. 



c. 1210. Grants to Holy Trinity Church, for the salvation of Earl 



Eichard (Strongbow), her father, and of Earl William Marischall, her lord, the 



