230 



Einzelnen auch sein mögen, in jedem Falle ist durch deren 

 Vollendung wieder ein ansehnliches Stück zu dem gross- 

 artigen geognostischen Bilde Europa's hinzugefügt worden, 

 dessen Herstellung durch die von Staatswegen veranlassten 

 in grösserem Maassstabe als früher ausgeführten Aufnahmen 

 der einzelnen Länder kräftig vorbereitet wird. 



Ausser dieser Haupt-Karte wird eine Uebersichtskarte 

 Belgiens, welche aber auch über einen ansehnlichen Theil der 

 preussischen Rheinlande sich erstrecken wird, von demselben 

 Autor in nächster Zeit erscheinen. 



3. Herr Schafhaeutl an Herrn Beyrich. 



München, den 8. Juni 1852. 



Im 4. Hefte des IH. Bandes der Zeitschrift der deut- 

 schen geologischen Gesellschaft, das so eben in meine Hände 

 gekommen ist, findet sich ein Auszug aus einem Briefe von 

 Herrn Prof. Emmrich, den ich im Interesse der Sache selbst 

 berichtigen muss. 



Im I. Bande dieser Zeitschrift Heft 3 pag. 284 handelt 

 Herr Prof. Emmrich von dem Ammonitenmarmor und sagt 

 Zeile 10 von unten: ,,Am Haselberg hinter Traun- 

 stein führt ihn schon Lill v^on Lilienbach in zahl- 

 reichen Schluchten an, welche in das Berchtes- 

 gadner Becken von den höhern Kalkbergen seiner 

 Umgebung h e r a b f ü h r e n ". Wohin nun hier die Klam- 

 mern zu setzen seien, um einen andern Sinn herauszubringen, 

 als den der Satz selbst ausspricht, dass muss ich Herrn Prof. 

 Emmrich überlassen. Wenn nicht der Satz umgestellt, hin- 

 ter „Traunstein' ein Punkt gemacht und das Nachfolgende 

 ,, führt ihn schon Lill von Lilienbach" zwischen „in zahl- 

 reich enSchluchten" gesetzt wird, wird der von Berchtes- 

 gaden so viele Meilen entfernte Haselberg hinter Trauristein 

 immer einen Theil des Berchtesgadener Beckens ausmachen 



