MÉMOIRES AUTOGRAPHES. — 1732. Xg 



duire ; les vents et le courant firent dériver la chétive 

 embarcation qu'il avait construite , et il fut sur le 

 point de faire naufrage. 



Linné arriva à Calix où il avait promis de se rendre ; 

 il y séjourna , et apprit de Swanberg , en deux jours et 

 une nuit , l'art de l'essayeur. Après s'être reposé de ses 

 longues fatigues auprès de Hoijer , il reprit son voyage 

 par Tornea, afin d'explorer les Alpes, contre lesquelles 

 s'appuie cette ville , mais l'hiver le força de s'arrêter 

 en route et de renoncer à ce projet. Contraint de re- 

 venir sur ses pas , il suivit la route maritime de l'Est , 

 visita Kemi , Ulea , Carleby , Wasa , Bjorneborg et en- 

 tra enfin dans Abo. 



Solus Hyperboreas glacies Tanaimque nivalem 

 Arva que Rhiphseis, nunquam viduata pruinis 

 Lustrabat. 



ViRG. 



Il trouva dans cette ville un de ses condisciples, 

 Mennander, évêque, puis archevêque d'Upsal, qui 

 l'aida de son argent , par gratitude pour les leçons 

 d'histoire naturelle qu'il en avait reçues. Après avoir 

 pris huit jours de repos, Linné se rendit par Trajecte 

 dans l'île d'Aland, atteignit Grisselhamn, et enfin Up- 

 sal , où il arriva heureusement , en novembre , après 

 avoir fait plus de 1,000 milles à pied. Pendant tout 

 le temps qu'il resta en Laponie , on peut dire ri- 

 gpureusernent qu'il s'était fait Lapon. Linné remit 

 à la société royale des sciences d'Upsal la relation 

 manuscrite de cette longue et pénible excursion, et 

 cent douze écus lui furent comptés pour couvrir les 

 frais dé son voyage. Peu après son retour, il sollicita 

 une bourse gratuite , fondée à l'université par Wrède 

 ( Stipendium Wredianurn) , et eut besoin pour l'ob- 



