MÉSIOIRES AUTOGRAPHES. 1738. 35 



En arrivant dans le Brabant, il se sentit comme débar- 

 rassé d'un poids énorme , et respira plus librement. 



Linné en prenant congé de Van-Royen , reçut une 

 lettre de recommandation pour Antoine de Jussieu , 

 professeur de botanique à Paris; elle était conçue en 

 ces termes : 



p^iro clarissimo Antonio de Jussieu, medico expe- 

 rientissimo , hotaniees prqfessori celeherrimo et aca- 

 demiœ regiœ scientiarum in Gaïlicis socio et tnembro 

 diynissimo , s. p. d. A. VanEoyen. 



En Carolum Lintimiim , scientiœ hotanicœ {si quem 

 noverirn) facile principem, , qui ni scriptis innotuerit, 

 experimentis innotescat. Hic in plerisque historiée na~ 

 turalis partibus versatissimus , hasce tihi tradet litte- 

 ras. Hune ver e doctum, eruditum et humanissimum 

 tibi tuœque curœ commendo , ut per te , quantum po- 

 testjieri, opportun itatem habeat omnia, quœadhoo 

 negotium spectant, perlustrandi; quidquid autem ei 

 Jeceris beneficîi, mihi, cùm per aliquod tempus intir 

 mus fuit , faetum reputabo. Vole , fratremque cum 

 nob. D. Dufay, meo nomine, salverejube. 



Dabatn Leydœ , die 7 Maji 17 38. 



Ce fut après avoir acquis déjà quelque célébrité et 

 perfectionné ses connaissances botaniques , que Linné 

 se dirigea vers Paris. Il passa par Anvers, Tréfontaines, 

 Malines , Bruxelles et Mons ; traversa ensuite Valen- 

 ciennes, Cambrai, Péronne, Roye et Pont-Ste-Maxence. 

 Le Brabant , comparé à la Hollande , qu'il venait de 

 quitter, lui parut un pays médiocre , riche en pâtu- 

 rages , mais où les hommes étaient pauvres , et les 

 maisons misérables ; les belles constructions d'An- 

 vers contrastaient avec le grand nombre de mendians 

 qu'on voyait dans les rues. Bruxelles, embelli par de 



3 



