A. HALLER. Y'J^J — I766. lOQ 



mais VOUS, qui semblez prendre tant de plaisir à me cri- 

 tiquer, avez-vous bonne grâce à parler de l'indulgence 

 que se doivent les botanistes... Je ne puis être accusé 

 de vous avoir copié à l'égard de Vunifolium , puisque 

 ma description a été faite avant que j'eusse lu une 

 seule ligne de la vôtre; rien ne me tourmente plus 



que d'être accusé de plagiat Vous me censurez 



amèrement en défendant Pontedera , et quand vous 

 me blâmez d'avoir noté les erreurs de Dillenius et de 

 Vaillant , vous semblez oublier que vous-même les 

 critiquez à chaque instant sans adopter jamais aucun 

 de leurs noms. » ( 12 Septembre \']'^']' ) 



Ici commence à éclater cette mauvaise humeur 

 qui se changea en une animosité qu'on vit s'accroître 

 avec les années. Linné , qui croyait à la franchise de 

 son correspondant , lui avait écrit sans réserve et dans 

 le secret de la correspondance; mais Haller avait plus 

 de susceptibilité que de véritable affection. Il est 

 certain du moins qu'on ne trouve dans les lettres du 

 professeur de Gottingue aucune phrase amicale qui 

 puisse être mise à côté de celle-ci, que Linné lui 

 adressa pour dissiper son humeur chagrine. « La lettre 

 dans laquelle vous me dites que j'ai écrit dans des 

 intentions malveillantes , m'a fait bouillir le sang dans 

 les veines. J'atteste le Tout -Puissant, qu'aucun bota- 

 niste n'est placé plus haut dans mon estime et ne m'est 

 plus cher que vous ! ne pensez pas mal de moi. Vous 

 me paraissiez être d'un caractère franc , et je comptais 

 que vous recevriez de moi, comme je l'aurais reçu 

 de vous , tout ce qui se présente à une plume qui 

 glisse avec rapidité sur le papier dans des heiires de 



loisir Je suis fâché que vous ayez mal pris ce que 



j'ai écrit concerpant Funifolmmi je n'ai cherché à 



