266 , LIKNÉ 



avons des noms plus courts et plus surs : il faut dire 

 de telle ou de telle manière. Alors il se fâcha et me fit 

 mauvaise mine. Je désirais avoir des plantes pour le 

 jardin de ClifiFort, mais quand je retournai chez Miller, 

 il était à Londres •, il revint le soir ; sa mauvaise 

 humeur étant passée , il promit de me donner tout ce 

 que je lui demanderais , il tint parole et je partis pour 

 Oxford après avoir fait un bel envoi à ClifFort. 



» Quand je me présentai chez Dillenius , je trouvai 

 chez lui J. Shérard, à qui il dit : « Voilà celui qui 

 brouille toute la botanique. » Je ne fis pas semblant 

 de le comprendre. Nous nous promenâmes ensemble 

 dans le jardin, où je trouvai pour la première fois 

 V Antirrhinum minus ; y ea demandai le nom à Dille- 

 nius. Eh quoi ! vous ne connaissez pas cette plante , 

 me dit-il. — Non , mais si je puis en prendre une 

 seule fleur, je la connaîtrai bientôt. — Prenez-la donc , 

 répliqua- t-il; j'obéis et vis de suite à quel genre il fal- 

 lait la rapporter. Le troisième jour , voyant que 

 Dillenius ne changeait pas de manières à mon égard , 

 et que mes ressources pécuniaires tiraient à leur fin , je 

 le priai , comme je ne connaissais pas la langue an- 

 glaise , d'envoyer un domestique me retenir une place 

 dans une voiture publique, pour retourner à Londres, 

 dès le lendemain matin. Il le fit , et je crus devoir lui 

 dire : «J'attends de vous une faveur, c'est de m'expli- 

 quer le sens des paroles que vous avez dites à Shérard 

 lors de ma première visite. Il s'y refusa long-temps , 

 et comme j'insistais , il me dit : « Montez avec moi et 

 vous le saurez. » Quand nous fûmes dans sa bibliothè- 

 que, il me montra le Gênera plantarum , dont Gro- 

 novius lui avait envoyé la moitié à mon insu. On y 

 voyait des nota hene à presque toutes les pages ; que 



