320 GOLLECTIOKS 



murmura et menaça même de s'opposer à l'enlève- 

 ment dçs caisses. Le roi instruit de la transaction faite 

 entre M. Smith et la veuve de Linné , fit prier 

 cette dame de conserver à la Suède les collections 

 dont elle allait être privée , l'assurant bien que sa 

 munificence la dédommagerait des inconvéniens qui 

 pourraient résulter pour elle de cette rupture. Mais 

 il n'était plus temps , et l'on apprit que les caisses 

 étaient embarquées à bord d'un vaisseau anglais qui 

 était dans le port voisin. Aussitôt le roi donna ordre 

 d'armer une frégate; sur ces entrefaites^ le bâtiment 

 anglais mit à la voile et la frégate suédoise lui donna 

 la chasse sans pouvoir l'atteindre. Si la rencontre eut 

 eu lieu , on aurait peut-être vu les mers ensanglantées 

 pour disputer la succession d'un paisible natura- 

 liste. J'ai possédé un beau portrait de Smith , au bas 

 duquel était une vignette représentant les deux vais- 

 seaux cinglant , l'un poursuivi , l'autre poursuivant. 

 La frégate suédoise s'arrêta en vue d'un port d'Angle- 

 terre où le vaisseau anglais entra à pleines voiles. 

 Que l'on cesse donc d'accuser le gouvernement sué- 

 dois d'insouciance , il sentait tout le prix de ce qu'il 

 perdait. 



98. Un Livonien qui voyageait en Suède, en 

 1771, et qui visita Upsal, donne quelques détails 

 sur la vie intérieure de Linné et sur les collections de 

 ce naturaliste. « Linné me reçut, dit-il, avec une 

 grande affabilité. Il mène une vie très-active, et je l'ai 

 toujours trouvé à l'étude. Il s'occupe incessamment 

 de faire de nouvelles découvertes en histoire natu- 

 relle. Sa collection de coquillages est nombreuse et 

 renferme des choses précieuses , son herbier contient 

 «nTÎron sept mille plantes , dont un grand nombre 



