( i5 ) 



"Les eaux de la Moyenne-Deûle arrivant à Lille se répandent 

 dans les fossés du front de la porte de la Barre ; elles forment là 

 comme un vaste marais dont certaines parties forment des culs— 

 de-sac qui s'envasent très-facilement. Dans ce fossé marécageux , 

 trois portes sont ouvertes aux eaux ; la première (7) , grande et 

 située vis-à-vis le courant de la Deûle, donne passage aux bateaux ; 

 elle reçoit la plus belle eau , qui , sans entrer dans la ville, traverse 

 l'esplanade à l'extrémité de laquelle elle sort des murs (9) pour 

 aller au sas St.-André; la deuxième entrée (11), plu« reculée dans 

 le fossé et plus petite , reçoit encore assez facilement les eaux qui 

 ne sont pas prises pour les besoins de la navigation. La troisième 

 entrée (20) , enfin , est dans les conditions les plus défaivorables : 

 elle est à l'extrémité du fossé qui se termine en un cul-de-sac dans 

 lequel s'amassent les vases, plus petite que les autres , séparée 

 d'elles par la saillie d'un bastion qui contrarie le mouvement des 

 eaux, garnie, pour clore l'hôpital militaire, d'une grille qui 

 arrête les herbes , et , plus bas , d'une autre grille formée de 

 pièces de bois très-larges et ne laissant entr'elles que des inter- 

 valles étroits ; il serait urgent de remplacer immédiatement cette 

 clôture, d'ailleurs en fort mauvais état, par une grille en fer. La 

 troisième entrée réunit donc les conditions les plus fâcheyses , et 

 cependant c'est elle qui devrait recevoir là plus grande quantité 

 d'eau ; car elle alimente les canaux qui sont les plus divisés , les 

 plus longs , et qui parcourent les quartiers les plus populeux et les 

 plus industrieux de la ville. 



Erifin les eaujc du Be'qicerel, retenues à une certaine hauteur 

 par un barrage (61), pénètrent, par un orifice étroit, dans un long 

 aqueduc qui passe sous les ponts de la porte de Fives. Cette entrée 

 est très-susceptible de s'envaser. La dei'uière administration l'a 

 fait complètement curer. 



Le cours de l'eau, si pénible par la difficulté des entrées , est 

 encore gêné par les barrages nécessités par les différences de 

 niveau : ces barrages arrêtent les herbes , la paille et la vase , etc* 



