iS6 AVANT-PROPOS, 



paysagiste saura du moins, s'il veut traduire par 

 le crayon ou le pinceau l'une des idylles de Théo- 

 crite ou de Virgile , sous quel arbre il devra placer 

 l'heureujc Tityre ou le tendre Daplinis. Au reste , 

 ces travaux sont des délassements agréables pour 

 celui qui s'y livre. Dans les sociétés naissantes, 

 toute l'intelligence humaine doit se diriger vers 

 les arts utiles, mais dans les sociétés déjà avan- 

 cées, et où les besoins du luxe même sont satis- 

 faits, il est permis de se livrer aux recherches qui 

 favorisent les jouissances intellectuelles. L'esprit 

 a ses exigences comme le corps, et quiconque 

 songe à les servir, a fait quelque chose pour le 

 bonheur de ses semblables. 



Lille, ce i5 septembre i83r. 



