DE THEOCRITE. i65 



Où sont les lauriers? donnez-les moi, Testylis. 



E'iS. II,v. 1. 

 'EvTi Saco va i Ty)V£t. ...... 



Là sont des lauriers. Eîô. XI, v. 45. 



Tai Se [j(.E)v«[i.cpuXXoi Sacp V a i 



Ces lauriers au sombre feuillage 



'Eutyp. I , V. 3. 



L'idylle dans laquelle il est question de l'emploi du 

 Sa-{-vri dans les opérations magiques est imitée, comme 

 on sait, mais avec une supériorité incontestable, par 

 Virgile [Ed. VIII). Le laurier a été célébré par tous 

 les poètes, et sa détermination ne laisse aucun doute. 

 On trouve fréquemment en Sicile la variété à feuilles 

 larges, SâcpvY) uXaTUTÉpa de Dioscoride, mais il n'est pas 

 probable que Théocrite ait distingué la variété du type. 

 Voici quelle est la concordance synonymique de cet 

 arbre fameux sur lequel il serait superflu de donner 

 de plus longs détails : 



Aoc(pv/i,HoMER. O^/j^.?^. IX, i83;Hesiod. Theogon. 

 3o, Opéra et dies, 43o; Theophr. Hist. plant, i, 8, 

 1 et passini', Theocr. loc. comm. ; Nicand. Ther. 

 5 '7 4 ^t in aliis locis. 



Aa^VTi [xe\a[j.(pu)^'Xoç , ThÉocr. loc. Comm.\ 'XeTCTOçpuV 

 "Xoç, Diosc. I, 9, io6 ; Athen. Deipnos. II et IV. 



Laurus, Virg. Ed. III, 64; Georg. II, iB e; 

 in aliis locis; Catull. 8 et j33; P/vllad. Febr. 

 aS; Plin. XV, 89, etc. 



Laurus nobilis, LmN. Sp. pi. 5^9- 



Le Laurier des poètes. 



