i82 FLORE 



plut à cultiver la vigne ; le vieux Saturne et Janus au 



double front » 



Nous avons consacré trois longues notes , dans nos 

 Commentaires sur Pline ( liv. XllI , notes 79, 80 et 81), 

 aux arbres connus des anciens sous le nom de cedrus; 

 nous ne reproduirons pas ici ce travail, qu'on peut 

 consulter; nous nous contenterons de résumer la par- 

 tie de cette dissertation qui a rapport au cèdre. 11 nous 

 a semblé prouvé : 1° que les anciens Grecs connais- 

 saient le bois de cèdre, mais que probablement ils 

 n'avaient point vu l'arbre qui le produit; 2° que sous 

 le nom de cèdre ils confondaient évidemment une foule 

 de conifères et surtout des juniperus; 3° et enfin, que 

 la synonymie de cet arbre est vacillante et incertaine. 

 Nous l'avons établie néanmoins comme il suit : 



t^t^? Paralip. 

 ij^j'^j Arab. 



Ks^poç, Theoph. Hist. pi. IV, 5, de Cauùs', 8, 

 a ; Theocr. Epigr. VII , 4 ; Nicand. in var. toc. 

 Cedrus.) Virg. jEneid. VII, 177. 

 Pinus Cedrus, L. Sp. pi. 1420. 

 Le Cèdre du Liban. 



KI22Ô2 (0). Le Lierre. 



Tô) Tcept [Xïv /.eîXï) (xapûsTai u']/o9t xicaèç. 

 Autour des bords (de la coupe) se déroule le lierre. 



Eî§. I , V. 29. 

 Kai ô xbv xpoxo'evxa IIpivjTTOç 

 Kiffffov l'-p' îjxepTw xpaxl xaOàTtToasvoç. 



