22(5 FLORE 



ByiXuTUTeplç et vu[X(paia Tcxépiç ; Diqsc. IV, 1 87. 



Filix invisa ^ Virg. Georg. II, 189. 



^via\,Coi.vm. YI, il\. 



Theljpteris, Filix nymphœa yûfœmina, Ptm. 

 XXVII, 55? 



Pteris aquilina, Linn. Sp.pl. i53q. 



La Ptéride fougère femelle. 



mrsos. Le Buis. 



tov àTOTpoTrov EîSev "Epwta ~ , 



EffSojJlEVOV TTU Ç l TTOtI xXdtSoV 



Il vit l'amour fugitif posé sur une branche de buis.. 



BioN, EIS. II, 2. 



Le sens renfermé dans les vers de Bîon nous prouve 

 qu'il s'agit de l'espèce arborescente du genre buxus ; 

 elle s'élève à une hauteur de quinze à dix-huit pieds , 

 et le tronc peut acquérir jusqu'à dix pouces de diamè- 

 tre j ce bois est fort commun dans toute l'Europe au- 

 strale. Voici la concordance synonymique que nous 

 lui attachons : 



mii^^n ESA), 4r, 19. 



nu^oç, Theoph. III, i5; HoM. Iliad. XXIV, 

 268; BioN, Icljll. II, 2; NicAJYD. Alexiph. v. 577. 



Ilu^api , Graec. récent. 



Buxus et Buxum^ Virg. Georg. II, 4^7, 449? 

 yEneid. VII, 382; IX, 61 y. 



Buxus^ OviD. de Art. amand. III, 691, et in aliis 

 loc. 



Buxus gallica, Pliw. XVI, 28. 



