sull' origine dell'acido borico e dei borati 261 



fatto, perchè se tutto porta a credere che il nostro acido borico 

 provenga da un deposito salino-gessifero, e verosimilmente dalla 

 Boracite, ammessa e constatata in più luoghi la presenza di altri 

 borati nei terreni salini, potrebbe anche darsi che provenisse 

 invece da essi, o per lo meno non se ne può a priori escluder) 

 la possibilità, tanto più che gli esperimenti di Schweitzer ( 1 e 

 dimostrarono che anche il Borace in presenza dell 1 acido carbo- 

 nico e ad alta temperatura o per 1' azione del solfuro idrico 

 può scindersi e somministrare acido borico. 



A convalidare questa opinione, che cioè l' acido borico derivi 

 da un deposito salino concorre anche la presenza più volte con- 

 statata di questo stesso acido in diverso sorgenti minerali-sa- 

 line. Molti esempi ne cita il Bischof; molti altri sono qua e là 

 riportati; e qui mi basti ricordare le sorgenti dell' ldaho, di 

 Chicken Soup e di Bath nella Nevada, di Albany e di Pike's 

 Hill nel Maine, di Bitlis in Turchia, sopra tutte importantis- 

 sime quest'ultime, che dettero 6, 8 di acido borico per 100 di 

 sostanza salina. Dalle analisi, i cui risultati si riportano negli 

 atti della Società di Storia Naturale di Boston (*) si rileva come 

 la materia salina di queste acque sia analoga a quella trasci- 

 nata dai vapori dei nostri bulicami; anche in esse prevalenti i 

 solfati di calce, di magnesia e di soda ed in taluna notevolis- 

 sima la proporzione dell'acido borico e in quasi tutte quella 

 dell' acido carbonico. Una differenza sostanziale havvi per altro, 

 la mancanza dell' ammoniaca, ma la mancanza insieme del sol- 

 furo idrico ne spiega la ragione. Quelle acque non sono vapore; 

 quell' acido borico non è detto, né io so che sia tale effettiva- 

 mente, probabilmente sarà allo stato di borato, e là, donde pro- 

 vengono 1' acqua e i suoi sali, devono essere mancate le condi- 

 zioni opportune, come la temperie, la presenza dei corpi orga- 

 nici e con essi i prodotti della loro azione e decomposizione in 

 mezzo ai solfati, cioè il solfuro idrico e i composti ammoniacali. 

 Ciò per altro non toglie che la mineralizzazione di quelle acque 

 possa essere avvenuta in un terreno preferibilmente salino. 



E così sia pure per i nostri soffioni; ma come può per essi il 

 Dieulafait asserire con tutta sicurtà, che la formazione, onde de- 

 riva l'acido borico toscano, corrisponda esattamente al nostro oriz- 



( 4 ) MUIh d. nat. Gesellsch. Zurich DJ. II, S. 1. 

 ( 2 ) Voi. XVII. pag. 4-28. 1875. 



