142 NEW YORK STATE MUSEUM 



Pentstemon hirsutus (L.) Willd. 

 P. pubescens Soland. 

 Eairy heard-tongue 

 Roadsides and banks in dry soil. Common. June. 



Pentstemon digitalis (Sweet) Nutt. 

 P. laevigatus var. digitalis Gray 

 Foxglove beard-tongue 

 In a meadow at Apalachin. Rare. June. 



Mimulus ringens L. 

 Monkey flower 

 Wet soil, specially along streams. Common. July- Sej)! ember. 



Gratiola virginiana L. 

 Clammy hedge hyssop 

 Muddy places. Common. June-September. 



Ilysanthes gratioloides (L) Benth. 

 I. riparia Raf. 

 False pimpernel 

 Wet soil on the shores of streams and ponds. ('ommon. 

 August. 



Veronica anagallis-aquatica L. 



V. a n a g a 1 1 i s L. 

 Water speedwell 

 Plentiful in a ditch opposite Apalachin. June- August. 



Veronica americana Schwein. 

 American hroo k Urn e 

 Swamps, ditches and brooks. Common. May- August. 



Veronica scutellata L. 

 Marsh speedivell 

 Swamps. Common. May- September. 



Veronica officinalis L. 

 Common speedwell 

 Dry soil in fields and woods. Common. June-August. 



Veronica serpyilifolia L. 

 Thyme-leaved speedwell 

 Fields and thickets. Very common. May- July. 



