6D VIOWUTIAIJA AAH OXF MAWNITZEIAN 3 DÄR "Term AAA 
Auslassungen;, a Not& 1; alle enthalten: sie die Vorrede und sind: ausser: 
dem charakterisiert durch die beigefügten‘ Abschnitte über Herkunft der 
Sachsen das Welfische Haus u. 8. w. (— Recens. A.) — Kon 457, 
den Schöne; anreiht und: der in manchen. Lesärten übereinstimmt, ist 
‚ohne Vorrede und bedeutend abgekürzt; (s. Archiv VII, S. 654). 
^ Der Récension A. zunächst steht die Gestalt der Brem. Handschrift, 
der sich Berl. 2 (Nr. 129) anschliesst. ` Abgekürzt. ist hier besonders die 
Geschichte Heinrich NV. und  Lothars. ` Die ' Vorrede. ist; beibehalten 
(== Recens. B.). — Auch die lateinische Uebersetzung der Leipziger. Hand- 
schrift zeigt Verwandtschaft mit diesem Text, hat aber eigenthümliche 
Auslassungen 1 urd- MZusätze, Ihrem Schluss entspricht, nach dem: was 
ich | Archiv .V,.S..651 angeführt, genau Kop. 1978, ohne Vorrede, und 
dürfte deshalb hier. anzureihen sein. : Dafür. sprechen. auch. die ‘9 kore? 
Dm der Vorrede (— Recens. B*.).. + | 
Mehr abgekürzt, mit ER fast aller SERIE Nachzichr 
ten; aber auch. mit eigenthümlichen Zusätzen‘, die auf die Gegend von 
Blankenburg und Anhalt hinweisen? (Schöne. 8. 71. sind Bert, 1 (Nr.284), 
und Hamb: . Wahrscheinlich gehört, Wien CXX hierhin | Sie lassen den 
Abschnitt ‚religiösen ‚Inhalts unter. Asheton, fort wë ge, 
6.1). Dahin, gehört: ie Weng UE Abschnitt pases Bündnis der den 
L ‚Verf. ‚als, Geistlichen kundgiebt. — Es „ist, ganz ohne Grund, wenn Schóne 
sad $8.12. ‚sagt, das Verhältnis der Handschriften zu dieser Stelle und den nord- 
- . deutschen Rüchrichten beweise , dass beides spätere Zusätze: sonst müssten 
die ABleitüngen so wunderbar — sein, dass die eine immer nahm was 
die andere — A hiai - » — Uebers. nur ausgelassen, was 
“nieht streng t und-was eine andere. deutsche 
Albis. aus demselben iind auch Sch ortos. Dasselbe hat die Handsehrift 
‚(der Rec. A. Pommersf. gethan (s. Massmann S. 159 N.), jedoch in einer Weise, 
o EA muse, der Schreiber fand. die Stelle in seinem Original. L. machte 
der Einleitung ebenso. 
3 SCH denen die Schöne anführt kommen aber nur die erste und zweite in 
“o o: Betracht. Diese haben B. 1 und H allein, die erste jetzt auch Wolf. 2. 
vs boe: die ‘beiden «andern finden:sich/auch in Münch. 55 und . Aufs., 
jetzt auch Wolf. 3, gehören also einer andern Quelle an. sssi! as 
en ep à A 
