298 THEODOR BENFEY, 
Inhalt kund, wenn gleich es in Bezug auf die Wiedergabe der einzelnen 
Momente desselben durch lautliche Repräsentanten etwas zu wenig oder 
zu viel thut. 
Es erfüllt also die Funktion eines richtigen Wortes, wenn gleich 
es den Forderungen, welche ein richtig gebildetes Wort erfüllen müsste, 
nicht ganz entspricht, formal unrichtig, im Kratylosschen Sinn gar kein 
Wort ist. Kratylos ist also nicht berechtigt, ihm den Namen Dvoue zu 
bestreiten. Damit fällt die sophistische Scheidung des Sprachinventars, 
durch welche Kratylos seine Auffassung der wirklichen Sprache als einer 
richtigen aufrecht zu halten suchte, zusammen, und es ergiebt sich, 
dass diese auch unrichtig gebildete Wörter enthalten kann. 
Dabei- wird aber doch — in Uebereinstimmung mit dem „Ergebniss 
des zweiten Abschnitts — festgehalten, dass die Benennung nur dann 
gut ist, wenn sie alles enthält, was dem Gegenstand zukommt, schlecht 
aber, wenn nur weniges; so heisst es 432 D ff. zum Schluss dieser Unter- 
suchung: ‘Ergieb dich also nur darein, dass eine Benennung gut bei- 
gelegt sei, eine andre nicht, und dringe nicht darauf, dass sie alle 
Buchstaben enthalte, um genau so zu sein, wie das, dessen Benennung 
sie ist, sondern gestatte, dass auch ein nicht zukommender Buchstabe 
hinzugefügt werde .... und (gestehe zu) dass eine Sache trotzdem benannt 
werde ... solange nur der Typus (Abdruck) der Sache darin enthalten 
ist... (wobei er auf eine frühere Ausführung 393 D — 394 C verweist). ... 
"Denn wenn dieser darin enthalten ist, wird die Sache, auch wenn (die 
Benennung) nicht alles zukommende enthält, ausgedrückt sein, gut, wenn 
alles, schlecht aber, wenn weniges’ }). 
KI 
H a 7 v0i10UtTov en où övoud vu dAA ée xci tò 
upa émqépnw ..... sel umdEv rro» roud zogen tò mQéyuc 
CZ / 10U 7tQyueToc ..... “Orav ydg wir évi, xdv um 
e es re zo méme) pone d Gren rıavıe, 
me dé, Gren Öliya, 
