399 
THE CONSTITUENTS OF 
THE NORTH LANCASHIRE FLORA, 1597(?)-1893. 
LISTER PETTY, 
Ulverston, 
THIRTEENTH PAPER. 
Linaria vulgaris Mill. Clarke’s First Record, 1548. 
1864. Linton, Lake Country, 326. ‘Common,’ no locality. 
1874. J. of B., Miss E. Hodgson. Not uncommon. No locality. 
1885.- Baker’s Flora, 157. Ascending from the shore at Flook- 
borough and Humphrey Head. 
Linaria viscida Mcench. L. minor 1. CFR a6. 
1892. Naturalist, 84. Railway embankment near Ulverston, 
1891, W. Duckworth. 
Scrophularia Balbisii Hornem. C.F.R. (for aguatica), 1551. 
S no true aguatica has come in my way, I venture on the 
strength of Mr. Baker’s statement below to merge the records for 
aquatica in Balbisit). 
Betonica aquatica Ger. First reported by Lawson to Ray, April 1688. 
1718. Derham, Phil. Lett., 214. ‘At Allithwaite, nigh Cartmel, 
copiose, Lawson. 1843. Jopling, Furness and Cartmel, 269—as 
aquatica. In ditches and pools about Bardsea, Aiton. 1848, Ray 
Corresp., Ray Soc., 197 et seq. Lawson to Ray in full. 1864. 
Linton, Lake Country, 326. ‘Common,’ no locality. 1885. Baker's 
Flora, 156, as Badbisiz. Not seen in the heart of the Lake Country, 
but occurs at . . Allithwaite; Bardsea, and below Humphrey 
Head. 1889. Westm. Note-book, 115, as Balbisit. Lawson repeated 
in Martindale’s Early Westm. Pl. Rec., and on p. 131 ‘Humphrey 
Head, C. C. Babington ex Newbould,’ in Mr. A. Bennett’s papers on 
Westm. Pl. For some reason the record is called doubtful, but just 
below Humphrey Head, west side, there is a deep roadside ditch, 
and if it does not occur there it is not for want of a good position. 
Scrophularia nodosa L. CER., 1597. 
1843. Jopling, Furness and Cartmel, 269. Around Conishead 
Priory, Aiton. In Old Park Wood (Holker), Wilson. 1864. Linton, 
Lake Country, 326. ‘Common,’ no locality. 
Mimulus luteus L. 
1874. J. of B., Miss E. Hodgson. Bardsea Mill Pond, but near 
gardens. 1885. Baker’s Flora, 157. Bardsea and Newby Bridge. 
is purpurea L. 
1843. Jopling, Furness and Cartmel, 269. — In t 
Fenny Bridge in fine variety, Aiton. 1864. Linton, Lake Country 
Oct. 1897. 
