330 PETTY: CONSTITUENTS OF NORTH LANCASHIRE FLORA. 
Rumex Acetoseila L. C.F.R:, 1562. 
1864. Linton, Lake Country, 328. ‘Common,’ no locality. 
1874. J. of B., Miss E. Hodgson. No locality. 
ae Mezereum L. C.F.Ry 198m 
3. Jopling, Furness and Cartmel, 270. Roudsey and woods 
shea Staveley in Cartmel, W. Wilson. 1862 (dated 1855). Mar- 
tineau’s Guide, 186. Graythwaite Woods, Dr. Clowes. 1874. 
. of B., Miss E. Hodgson. Thicket near Mansriggs Hall; very 
doubtfully wild. Said to have been found by woodcutters in Colton 
_ Woods and transplanted to their gardens. 1885. Baker’s Flora, 183. 
Wilson and Miss Hodgson repeated. 1890-92. Atkinson’s Guide to 
Grange, included on above authority. 
Note.—The record in Martineau is so vague that perhaps it 
ought not to be Spies as the plant may be bird-sown or even 
planted. 
Daphne Laureola L. C.F.R., 1548. 
1861 (dated 1855). Martineau’s Guide, 186. Grassi wate ye 
Dr. Clowes. 1869. Aspland’s Guide. Within six miles of Grange, 
A. Mason. 1885. Baker’s Flora, 183. Clowes repeated. 
Euphorbia Helioscopia L. C.F.R., 1562- 
4. Linton, Lake Country, 328. ‘Common,’ no locality. 
oa J. of B., Miss E. Hodgson. No locality. 
Euphorbia Cyparissias L. 
1874. J. of B., Miss E. Hodgson. By Jacklands Tarn, and 
‘repeated 1885. Baker’s Flora, 184. 
For a note on this locality see under /ée77s ante. 
[Charles Wright recorded it from Ulpha, just beyond the Lanca- 
shire boundary, and Borrer in Phytologist, 1846, 432, regrets he was 
unable to visit the ae and confirm (or otherwise) the record. ] 
Euphorbia Paralias C.F.R., 1562+ 
1796. Withering Gy iii., 448. West side of Walney Island, Atkin- 
son, and repeated in all pitineguent editions ; and in 1805. West. 
Antq. ed. Close, 377. 1842; Evans, Furness and Furness Abbey, 24 
1843. Jopling, Furness and Cartmel, 270. Shore between Bardsea 
and Sandside, Aiton. By Park Head, Holker, W. Wilson. These 
two last repeated 1885. Baker’s Flora, 184. 1890-92. Atkinson's 
Guide to Grange, included on Wilson’s authority. 
Euphorbia Peplus L. C.F.R., 1597- 
4. Linton, Lake Country, 328. ‘Common,’ no locality. 
1874. J. of B., Miss E. Hodgson. © No locality. 
Euphorbia exigua L. C.E.R., 1562: 
Naturalist, 84. In a carrot field at Rampside, in 1888. 
es 5S ot Naturalist, 
g, 
