106 



und von den Landleutcn wie die Pest gehafst wird, ist bis 

 jetzt nur am Weizen und am Dinkel (Triticum Spelta) be- 

 obachtet worden. In unsern Gegenden ist der Name: Steiu- 

 brand oder Schmierbrand der gewöhnlichste, doch noch 

 passender wäre die Benennung Faulbrand. Dieser Faul- 

 brand befällt nur den Saamen des Weizens und des Din- 

 kels. Er zeigt sich in Form von runden, gleich grofsen, 

 in Masse violettschwarz gefärbten Bläschen, welche weit 

 gröfser (3 bis 4mal), als die Bläschen des Flugbrandes 

 sind und einen höchst unangenehmen stinkenden Geruch 

 verbreiten. Der Geruch ähnelt dem des faulenden Harns 

 oder faulender Häringe und geliört gewifs zu den ujian- 

 genehmsten. Im Jüngern Zustande ist diese Bläscheii- 

 Masse noch violett-blau gefärbt und dann erscheinen die 

 einzelnen unter dem Mikroskop ziendich wasserhell und 

 mit kleinen Kiigelchen gefüllt, welche der Form nach der 

 Stärke ähneln, aber nicht aus dieser bestehen. Später 

 \verden die Bläschen gelbbräunlich, ihr Inhalt wird gleich- 

 niäfsig, scheint sich gröfstentheils in ein fettes Oel luiizu- 

 wandeln, und endlich Avird die Zellemnembran dieser Bläs- 

 chen dick, fest, dunkelbraun gefärbt und mit kleinen Wärz- 

 chen auf der Oberfläclie bekleidet. 



Der Stein- oder Faulbrand ist schon vorhanden, selbst 

 wenn die Aehren noch in der Blattscheide verborgen sind, 

 und um diese Zeit sind schon die Ei'chen in den verschie- 

 denen Ovarien so vollständig zerstört, dafs nur noch Spu- 

 ren derselben aufzufinden sind; aber die voji der Brand- 

 krankheit ergriffenen Bliithen sind angeschwollen und die 

 Ovarien haben schon um diese Zeit ziendich die Gröfse 

 der ausgewachsenen Saamen. Um die Zeit, wann der Wei- 

 zen bliilit, ist der Steinbrand gewöhnlich schon ziem- 

 Hcli vollkommen ausgebildet und reif, aber die vom Brande 

 ergriffenen Blüthentlieile konnnen gar nicht zur Bliithe. 

 Hiernach kann man eigentlich nicht sagen, dafs der Stein- 

 brand den Saamen des Weizens zerstöre, denn an den 

 davon befallenen Körnern hat gar keine Befruchtung statt- 

 gefunden, sondern die Ei'chen wurden schon in ihren frü- 



