156 



düngen hat man an Hesperis tristis und an Hesperis ma- 

 tronalis wahrgenommen. Herr ünger sah die weitverbrei- 

 teten Pusteln der Uredo Candida auf jenen verkrüppelten 

 Capsella Individuen, doch fand er keinen besondern Blatt- 

 pilz, welcher denselben veranlafst haben könnte. Diese 

 Verkrüppelungen der Capsella sind indessen in unsern 

 Gegenden sehr häufig und wenn die Witterung danach ist, 

 im Frühjahr, im Sommer und im Herbste zu finden; bald 

 sind blofs einzelne Theile des Stengels, bald sind Blätter, 

 Blüthen, Früchte und zuweilen ist die ganze Pflanze von 

 diesem krankhaften Zustande ergrififen, welcher sich in 

 partiellen oder in allgemeinen Anschwellungen oder Auf- 

 treibungen des parenchymatischen Zellengewebes zeigt. 

 Es ist sehr gewöhnlich, dafs sich auf der Oberfläche die- 

 ser angeschwollenen Stengel^^ Früchte u. s. w. die weifsen 

 Uredo-Pusteln zeigen, und zwar in so grofser Anzahl, dafs 

 sie in einander zusammenfliefsen ; häufiger ist es indessen, 

 dafs gerade solche, schon mit den Uredo-Pusteln bedeckten 

 Stellen der Pflanze mehr, oder weniger stark anschwellen 

 und dann später die Botrytis-Bildung zeigen. Haben end- 

 lich jene Anschwellungen eine gewisse Gröfse erreicht 

 lind ist die Epidermis auf den Uredo-Pusteln überall auf- 

 gerissen, so tritt der Botrytis -Schimmel in mehr oder 

 weniger grofser Anzahl von Stämmchen aus dem Innern 

 des grünen Parenchyms hervor, bricht durch die Bläschen- 

 masse der Uredo-Pusteln, verästelt sich oberhalb der- 

 selben und bildet kleine Rasen, welche der Oberfläche 

 der Anschwellung ein weifses, rauhes, aber wie bepuder- 

 tes Ansehen geben. Bei oberflächlicher Untersuchung scheint 

 die Botrytis auf den Uredo-Bläschen zu sitzen und defs- 

 halb erhielt sie den Beinamen Botrytis parasitica; wenn 

 man aber diese Anschwellungen genauer untersucht, so 

 findet man, dafs sich eine gröfsere Menge von Zellen dar- 

 in gebildet hat, dafs diese Zellen und ihre Intercellular- 

 gänge grofser erscheinen als im normalen Zustande und dafs 

 sich das Hypostroma der Botrytis zuerst im Innern dieser 

 Zellen entwickelt, aus diesen hervorbricht, sich in den 



