1. Saftaustlur.s und Tliräneii der Baume. 



Uas Tliräiieii der Bäume hat man häufig- als eine Krank- 

 heit bezeichnet und es mit den Ausflüssen verschieden- 

 artiger Säfte, vvelciie wir gleich nachher speciell erörtern 

 werden, in Zusammenhang gestellt, doch gewils mit Un- 

 recht, denn das Thränen gewisser Bäume ist eine ganz 

 natürliche Erscheinung und tritt nur dann ein, wenn der- 

 gleichen Gewächse auf irgend eine Weise an ihrem Holz- 

 körper verletzt sind. In unsern Gegenden sind bekanntlich 

 nur wenige Bäume, welche die Erscheinung des Thränen's 

 zeigen; die Birke steht vor Allen obenan, dann einige 

 Ahorn -Arten, Ulmen* Buchen und auch einige Weiden; 

 unter den bei uns kultivirten Gewächsen ist es aber der 

 Weinstock, welcher das Thränen am ausgezeichnetsten 

 zeigt. Diese genannten Gewächse führen im Frühjahre, 

 wenn die Knospen anschwellen, eine sehr grofse Menge 

 von Nalirungsrtüssigkeiten; es sind mit diesen, um jene 

 Zeit, selbst die Spiralröhren des Holzkörpers, ganz gefüllt, 

 und sobald dergleichen Theile verletzt werden, welche 

 Spiralröhren enthalten, so kommt der darin befindliche 

 wässerige Saft zum Ausflusse, eine Erscheinung, welche 

 bis zum Ausbruche der Blätter anhält und dann sehr schnell 

 aufhört. Schneidet man zu dieser Zeit, wenn die Spiral- 

 röhren mit Flüssigkeit gefüllt sind, an einem Weinstocke 

 irgend einen Ast ab, sa fliefst das Wasser aus der Schnitt- 

 fläclie desjenigen Theiles, der mit der Wurzel in Verbin- 

 dung steht, und dieses Ausfliefsen des rohen Nahrungs- 

 saftes hat man mit dem Namen des Thränen's belebt. Da 



