SÉANCE DU 25 JUILLET 229 



Contribution a l'étude biologique des Ciiermes. 



(Cinquième note) (1). 



Les ailés non gallicoles du Chermes pini : 



par Paul Marchal. 



J'ai obtenu cette année, en abondance très grande, dans mes éle- 

 vages, des ailés non gallicoles de Chermes pini développés sur le Pinus 

 sylvestris ; ce sont ces ailés qui constituent la lignée désignée générale- 

 ment sous le nom de sexupares et qui est destinée, suivant l'opinion 

 courante, à émigrer sur les Epicéas pour y produire les sexués. Or, mes 

 nouvelles observations, faisant suite à celles consignées dans ma note 

 du 19 octobre 1907, démontrent que, parmi ces ailés non gallicoles, nés 

 sur le Pin sylvestre, une proportion très considérable peut se fixer sur 

 cette dernière essence et y engendrer des femelles parthénogénétiques, 

 au lieu d'émigrer sur l'Epicéa pour y produire des sexués. L'existence 

 des exsuies alatse du Chermes pini, signalée par Cholodkovsky en 1904 

 et niée par Borner (2) en 1907, se trouve ainsi confirmée dans des con- 

 ditions expérimentales qui excluent totalement l'hypothèse émise par 

 Borner d'une confusion avec des ailés gallicoles [migrantes alatse) re- 

 tournés de l'Epicéa sur le Pin. 



Dans toutes mes observations, les exsuies alatse se sont formés à la 

 même époque que les sexupares et se sont fixés sur le Pin en même 

 temps que ces derniers se fixaient sur l'Epicéa, tandis que d'après Cho- 

 lodkovsky ils ne se formeraient et ne se fixeraient qu'à une époque plus 

 tardive, divergence qui peut tenir, d'ailleurs, à la différence des pays 

 dans lesquels ont été faites nos observations respectives. 



Les ailés non gallicoles du Chermes -pini constituent donc, aux envi- 

 rons de Paris tout au moins, une lignée unique dans laquelle la diffé- 

 renciation, au point de vue sexupare, est nulle ou très faible et dont les 

 individus peuvent procréer soit des descendants sexués sur l'Epicéa, 

 soit des descendants parthénogénétiques sur le Pin. 



Dans une de mes expériences, j'ai mis un Pin sylvestre et un Epicéa 

 oriental (3) sous un voile de mousseline à la disposition de ces ailés, au 



(1) Voir, pour la quatrième note, les Comptes rendus de la séance du 

 26 octobre 1907, p. 368. 



(2) Arbeiten aus der K. biol. Anstalt fur Land- und Forstwirtschaft, VI, 2, 

 Berlin, 1908. 



(3) Le Picea orientalis qui n'existe que çà et là dans les- parcs est la seule 

 espèce d'Epicéa sur laquelle la reproduction sexuée puisse réussir aux envi- 

 rons de Paris. Les sexués avortent sur l'Epicéa commun [Picea excelsa) ou en 

 tout cas n'y laissent pas de descendance. 



