302 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



3° Il n'y a donc pas de raison pour considérer les capsules surrénales 

 comme des organes phagocytaires. 



Je considère comme un agréable devoir d'exprimer ici ma profonde 

 reconnaissance à M. Metchnikoff qui a bien voulu m'offrir d'entre- 

 prendre ce travail et qui a eu l'obligeance d'examiner les préparations. 



Enfin je remercie le D p Weinberg d'avoir facilité mes recherches. 



[Travail du Laboratoire du prof esseur Metchnikoff.) 



Dispositif pour la stérilisation de l'air au moyen de l'électricité, 



par A. Sartory. 



Le présent appareil a pour objet l'emploi de l'électricité pour la stéri- 

 lisation de l'air. 



Le dispositif consiste en principe en un appareil portatif pourvu 

 d'une prise de courant que l'on peut à volonté installer en un point 

 quelconque d'une pièce. 



L'appareil est tel que tout l'air à stériliser y est appelé par tirage à la 

 partie inférieure, puis porté à la température de -f- 160 degrés environ, 

 température plus que nécessaire pour réaliser une stérilisation par- 

 faite. Cet air est enfin rejeté. au dehors après filtration. 



A cet effet, l'appareil consiste en principe en une enveloppe iubulaire 

 divisée en trois chambres : une chambre médiane de longueur convenable 

 munie extérieurement d'une prise de courant reliée à des résistances 

 électriques logées à l'intérieur de la dite chambre; cette chambre 

 médiane communique par un orifice d'une certaine dimension réglable 

 avec la chambre inférieure qui forme compartiment d'appel d'air froid; 

 à sa partie supérieure, la chambre de chauffe ou de stérilisation propre- 

 ment dite communique avec une chambre supérieure de fillration et de 

 mélange; l'ensemble forme une cheminée d'appel, de chauffe et de 

 décharge à travers laquelle passe successivement tout l'air ambiant 

 chargé de bactéries, pour être chauffé à la température de stérilisation 

 et évacué après stérilisation complète. 



Une forme pratique d'exécution de l'appareil est représentée à titre 

 d'exemple sur le dessin ci-joint, dans lequel la figure 1 est une élévation, 

 la figure 2 une coupe longitudinale et la figure 3 un plan coupé suivant 

 A-A de la figure 2. 



A est une enveloppe nickelée ou autre, qu'une couche de calorifuge 6, 

 en amiante, par exemple, sépare du manteau h de la chambre 

 médiane 2. Le fond plein i de cette chambre est percé d'un orifice de 

 communication avec la chambre inférieure 1 d'appel d'air, laquelle est 



