SÉAMCE DU 24 QCÏ015RE 327 





L'acétylanilarsinate de sodium dans la syphilis, 

 par Paul Salmon. 



En modifiant la constitution d'un composé chimique, on peut faire 

 varier ses propriétés, tant au point de vue toxique qu'au point de vue 

 thérapeutique. Ainsi Ehrlich a montré qu'en acétyhint l'atoxyl on 

 obtenait un produit, le para-acétylaminophénylarsinate de sodium, 

 remarquable parla diminution de toxicité et l'accroissement du pouvoir 

 curatif. Ces observations ont été faites sur le nagana des souris. Dans 

 d'autres trypanosomiases, Browning, Nierenstein... et nous-même (1) 

 avons constaté des faits analogues à ceux signalés par Ehrlich. 



On pouvait se demander si les mêmes résultats favorables obtenus 

 dans le traitement des trypanosomiases avec l'acétylatoxyl se retrou- 

 veraient dans le traitement des spirilloses pathogènes ; on connaît, en 

 effet, les relations sur le terrain thérapeutique entre spirilles et trypa- 

 nosomes. 



Dans la spirillose des poules, l'acétylé est préférable à l'atoxyl. Dans 

 les fièvres récurrentes, russe et africaine (tick fever), inoculées aux rats, 

 il est nécessaire, pour agir sur les parasites, de donner des doses très 

 élevées, ce qui est rendu possible par la tolérance relative des animaux 

 pour ce composé arsenical. 



Au point de vue pratique, il était surtout important de préciser la 

 valeur de l'acétylatoxyl dans une spirillose chronique, la syphilis, infec- 

 tion sensible à la médication atoxylique. 



Expérimentalement, chez le singe, l'acétylé s'est montré inférieur à 

 l'atoxyl. 



Dans une série de macaques, traités le troisième jour après l'inoculation, 

 o centigrammes d'acétylé (animal du poids de kil. 700) n'ont pas empêché 

 l'éclosion de la syphilis, tandis que chez un autre singe (1 kilogramme) 

 5 centigrammes d'aloxyl suffisaient pour faire avorter l'infection. Cependant, 

 des quantités plus fortes d'acétylé arrêtent la maladie : 30 centigrammes pour 

 un singe de 2 kil. 300 et 60 centigrammes en cinq jours et 2 injections pour 

 un singe de 3 kil. 850. Dans une autre expérience, 2 macaques du poids de 

 800 grammes et 1 kil. 100, ayant reçu vingt-quatre heures après l'inoculation 

 5 centigrammes et l'autre 10 centigrammes d'acétylé, ont contracté la syphilis. 

 Or, la dose préventive suffisante d'atoxyl est seulement de 5 centigrammes 

 par kilo. 



Gliniquement, nous avons traité 43 hommes syphilitiques. Nous 

 injections à intervalles de deux, trois et quatre jours des doses de 



(1) Le dérivé acétylé de l'atoxyl dans la maladie du sommeil. Comptes 

 rendus de V Académie des Sciences, 1908. 



Biologie. Comptes rendus. — 1908. T. LXV. 23 



