490 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



dans une atmosphère d'oxygène. C'est évidemment le résidu qui repré- 

 sente la partie la plus importante de la respiration. Nous donnons le 

 nom de processus respiratoire fondamental aux propriétés respiratoires 

 qui restent adhérentes au résidu, c'est-à-dire aux débris cellulaires du 

 tissu broyé. 



Le processus respiratoire fondamental paraît lié à la vitalité des 

 tissus ou des débris cellulaires. Il perd assez rapidement la faculté de 

 pouvoir être activé par la pnéine. Ainsi le résidu aqueux d'un muscle 

 additionné de pnéine ne présente plus qu'une respiration extrêmement 

 faible, si on l'a abandonné à lui-même pendant quelques heures. Le 

 processus fondamental de certains organes comme celui du foie par 

 exemple est encore plus instable. Le foie pris sur l'animal deux heures 

 après la mort ne présente plus généralement qu'une respiration très 

 faible et l'addition de pnéine reste à ce moment sans effet. Les propriétés 

 respiratoires du processus fondamental sont abolies par l'ébullition. 



Nous voyons ainsi que tandis que la pnéine est très stable, le proces- 

 sus fondamental présente, au contraire, une grande labilité. 



Une notion importante serait celle de savoir si la pnéine est constituée 

 par une substance qui serait facilement oxydée parles tissus, ou bien si 

 elle représente une substance qui active le processus fondamental à la 

 manière d'une kinase, par une action de présence. Nous avons fait un 

 grand nombre d'expériences pour élucider ce point. Le plus souvent 

 nous avons procédé de la manière suivante. Un résidu aqueux d'un 

 muscle rouge est additionné d'une certaine quantité de pnéine. On 

 agite le mélange pendant une ou deux heures dans une atmosphère 

 d'oxygène. On sépare de nouveau le liquide et les débris cellulaires et 

 on examine si la pnéine a été détruite, en ajoutant le liquide à un résidu 

 musculaire frais. Dans la majorité des expériences la pnéine n'a pas 

 diminué d'une manière appréciable ; mais dans plusieurs cas elle a 

 semblé diminuer considérablement. Il est toutefois difficile de dire si 

 dans ces derniers cas il ne s'agit pas d'une modification du liquide qui 

 est resté en contact avec le premier résidu musculaire. Sans pouvoir 

 l'affirmer d'une manière précise, nous croyons toutefois probable que la 

 pnéine active le processus fondamental par sa présence, et qu'elle n'est 

 pas constituée par une substance facilement oxydable. 



La pnéine n'a aucun rapport ni avec les oxydases ni avec les peroxy- 

 dases connues jusqu'ici. D'autre part elle ne dégage pas de CO 3 si on la 

 traite par la peroxydase du foie en présence d'un peroxyde. 



[Travail du Laboratoire de physiologie de V Université de Genève.) 



