SÉANCE DU 5 DÉCEMBRE 573 



En ce qui concerne la grandeur d'action respective de chacune des 

 solulions expérimentées (NaCl, NaCIO 3 , NaNO 3 , Nal), celles-ci n'ont pas 

 paru se différencier sensiblement. Tout étalon fixe faisant défaut, en 

 raison des variations individuelles, une comparaison absolument précise 

 est d'ailleurs, de ce fait, impossible. 



La disparition des effets cardio-inhibiteurs du vague ou du sinus 

 peut 'être totale d'emblée ou seulement se manifester par stades pro- 

 gressifs. Dans le premier cas, dès qu'il se produit un effet sous l'in- 

 fluence du passage de la liqueur sodique, cet effet se traduit immédia- 

 tement par l'inefficacité complète de l'excitation du vague ou du sinus : 

 l'épreuve donne, en un mot, tout ou rien. Dans le deuxième cas, la dose 

 active de liqueur sodique ne se confond pas avec la dose efficace pour 

 produire la disparition de tout effet cardio-inhibiteur. L'atteinte incom- 

 plète portée au pouvoir fonctionnel de l'appareil d'arrêt cardiaque peut 

 se traduire alors par diverses variantes. L'arrêt total des battements 

 des oreillettes et des ventricules ne se produira, par exemple, qu'après 

 une longue période de latence ou pour une excitation supérieure à 

 l'excitation liminaire. Ou bien l'excitation liminaire ou une excitation 

 plus forte ne produira que du ralentissement ou de la diminution de 

 force des oreillettes et du ventricule; ou bien cette excitation, déjà 

 impuissante à modifier et à supprimer les battements du ventricule, 

 provoquera nettement encore et complètement l'arrêt des pulsations 

 auriculaires. Enfin, quelles que soient les modalités intermédiaires 

 présentées, tandis que la circulation artificielle n'a été interrompue à 

 aucun moment, une dernière épreuve démontre l'inefficacité totale d'une 

 excitation quelconque du vague et du sinus vis-à-vis des oreillettes 

 comme du ventricule. Cette inefficacité est manifeste pendant Virrigation 

 même du cœur, si on la continue, ou immédiatement après, si on la cesse. 



Un dernier fait résultant spécialement de nos recherches, et sur lequel 

 nous aurons à revenir quand nous entreprendrons, avec d'autres 

 éléments encore nécessaires, la discussion théorique de ces expériences, 

 est la réapparition rapide (une à deux minutes), dans la majorité des 

 cas, du pouvoir cardio-inhibiteur , en V absence de toute circulation, après 

 la suppression de l'irrigation artificielle du cœur par le sel de sodium. 



Résumé. — L'irrigation du cœur de la grenouille in situ par des solu- 

 tions isotoniques de sels de sodium fait disparaître l'effet inhibiteur 

 ordinaire de l'excitation électrique du vague ou du sinus. Ces solutions 

 exercent leur influence empêchante vis-à-vis de l'appareil inhibiteur 

 cardiaque pendant le passage même de la solution, à partir de la 

 dose efficace, ou immédiatement après. Dans la majorité des cas 

 l'appareil inhibiteur cardiaque récupère très vite son pouvoir fonc- 

 tionnel, en l'absence de toute circulation. 



(Laboratoire de physiologie de la Faculté de médecine de Paris.) 



