SÉANCE DU 12 JANVIER 27 



vitro la cytolyse pour une tumeur de type et d'organe correspondant au 

 sérum injecté. L'animal saigné, son sérum injecté à un autre sujet pro- 

 duit à son tour un sérum de type N, jouissant a/ssez fortement des pro- 

 priétés décrites contre la substance empêchante ; une technique parti- 

 culière doit être suivie, qui sera précisée plus tard. 

 IV. — Quelques déductions thérapeutiques découlent de ces faits : 



L'échec relatif de la sérothérapie cytolytique du cancer tient en très 

 grande partie à la production du corps empêchant qui annihile pro- 

 gressivement l'action thérapeutique du sérum spécial. D'où l'indication 

 d'adjoindre à l'injection cytolytique un sérum de type N exactement 

 correspondant, préparé suivant les indications générales des para- 

 graphes II et III (II de préférence, si la chose est possible). Chez trois 

 animaux cancéreux, arrivés à la période d'indifférence au traitement 

 sérothérapique, j'ai pu constater à la fois in vitro et cliniquement le 

 retour de la cytolyse et du recul de la tumeur. J'applique actuelle- 

 ment la méthode à la clinique humaine, avec des résultats assez con- 

 <;ordants, qui seront détaillés à leur tour. 



ÉTUDE EXPÉRIMENTALE DE l'iNFLUENCE 



DE l'Éclairage de l'ceil sur la perception des couleurs, 

 par M. Fortin. 



L'éclairage d'un objet ne variant pas, la coloration de cet oojet est 

 perçue différemment suivant que l'œil a ou n'a pas été exposé à la 

 lumière. 



Eu 1898, clans une séance de la Société française d'Ophtalmologie {BulL, 

 pp. 401 et 402), Dufour fait remarquer que, quand un de ses yeux se trouve 

 plus éclairé que l'autre, le blanc lui parait vert-gris de l'œil éclairé, et semble 

 rose-jaune de l'autre œil. En même temps, Tscberning insisle sur l'influeuce 

 de l'éclairage de l'œil qui fait voir verdàtres des surfaces blanches, lesquelles, 

 autrement, sont vues rougeàtres. En 1900, Sandford {Cours de psychologie 

 expérimentale, p. 189; Schleicher, éditeurs) expose que, quand les deux yeux 

 sont inégalement rapprochés d'une fenêtre, l'œil qui en est le plus voisin voit 

 légèrement bleu-vert du blanc que l'autre voit rouge. Tscheniing {Traité de 

 physique biologique, p. 482) attribue cette différence de perception à un phé- 

 nomène de contraste et au fait que la lumière se colore en rouge par son 

 passage au travers des vaisseaux de l'œil. En 1902 et en 1903, dans le labora- 

 toire de Tscherning, reprenant cette question dans le but d'en tirer une 

 explication du phénomène dit de Purkinje, — comparaison d'un bleu et d'un 

 rouge également saturés, — je constate que pour l'œil le plus éclairé, le bleu 

 paraît plus salure qu'il n'est en réalité et qu'en même temps pour cet œil. 



