380 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



Il est intéressant de noter que dès 1875 déjà Klebs avait signalé la 

 présence, dans des fragments de chancres excisés, « de nombreuses 

 cellules arrondies ainsi que de bâtonnets, animés de mouvements 

 lents ». Ces microorganismes cultivés sur gélatine, lui avaient 

 montré, dans les couches supérieures, « des éléments en forme de 

 spirale, que Klebs supposait produits par la division des bâtonnets ». 



Cette culture inoculée à un singe déterminait des accidents analogues 

 aux accidents syphilitiques, et, au niveau de ces accidents, Klebs 

 retrouvait une quantité de cellules fusiformes, de bâtonnets « et de 

 filaments analogues à ceux de la culture ». 



Dans la Presse médicale du 22 août 1906, nous lisons qu' « au cours de 

 recherches sur le spirille pâle, Bertarelli et Volpino ont constaté dans 

 des coupes de plaques muqueuses la présence de spirilles très allongés 

 avec renflements terminaux ». 



Dans la Presse médicale du- 25 août 1906, nous lisons encore que 

 « Leuriaux et Geets, de Bruxelles, annoncent qu'en partant de produits 

 syphilitiques recueillis aseptiquement, ils ont pu cultiver un spirochète 

 qui n'arrive à ce stade morphologique qu'après avoir passé par une 

 série de transformations non encore décrites jusqu'à ce jour. Ce 

 spirochète dérive d'un élément globuleux; les éléments dominants sont 

 ovalaires avec noyau. Le noyau est de taille variable, parfois multiple, 

 parfois allongé en bâtonnet. Puis le noyau devient plus fin, s'allonge, 

 s'ondule, et on a des aspects se rapprochant du spirille sans gaine 

 visible. L'évolution de ces formes fait penser à Leuriaux et Geets que 

 le spirochète de Schaudinn n'est qu'un aspect de la vie du protozoaire 

 qui passerait d'éléments de repos ou spores sphériques, à l'aspect de 

 filaments ondulés avec ou sans enveloppe protoplasmique ». 



Enfin, dans la Presse médicale du 5 septembre 1906, Benda a rapporté 

 à la Société de médecine de Berlin (séance du 4 juillet 1906), « la pré- 

 sence, au niveau d'un foyer d'artérite syphilitique cérébrale, de spiro- 

 chètes différant morphologiquement du spirochète classique, ondulé, 

 de Schaudinn, et ressemblant plutôt aux formes décrites par Bosc et 

 Doutrelepont dans les produits syphilitiques tertiaires, formes quasi 

 linéaires, et se désagrégeant facilement en petits fragments ». 



Dans le Bulletin des Sciences 'pharmacologiques ci-dessus cité, aussi 

 bien qu'au cours d'une conférence que j'eus l'honneur de faire en 

 présence de confrères, le 27 juin 1905, c'est-à-dire plus d'un an avant 

 les assertions de Leuriaux et Geets, je disais ceci : « On ne peut pas ne 

 "pas tenter un rapprochement entre le spirochète de Schaudinn et les 

 formes d'involution en filaments et en streptobacilles du microorga- 

 nisme en question. Bien que, au cours de milliers d'examens de culture, 

 tant sur milieu solide qu'en bouillon normal ou modifié chimiquement, 

 je n'aie jamais rencontré la forme nette du spirochète, on peut se 

 demander si, en raison même de son polymorphisme, il n'existe pas 



