392 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



Recherches sur la toxine et l'antitoxine tétaniques. 

 I. Etude de l'actcon de l'extrait éthéré du sérum antitétanique, 



par M"'=' P. Cernovodeanu et Victor Henri. 



On sait, d'une part, que la toxine tétanique possède une affinité spé- 

 ciale pour le tissu nerveux, qui est très riche en substances grasses ; 

 d'autre part, la cholestérine et d'autres substances grasses sont capables 

 de neutraliser l'action hémolytique produite par la toxine tétanique ; on 

 est donc conduit naturellement à analyser l'action produite par toute 

 une série de substances grasses sur la toxine tétanique ; c'est ce travail 

 que nous avons entrepris ; les expériences sont faites in vitro pour la 

 tétanolysine et in vivo pour la tétanotoxine. 



La toxine tétanique ainsi que le sérum antitétanique nous ont été 

 obligeamment fournis par M.Martin, auquel nous présentons nos remer- 

 ciements. 



Résultats in vitro : Vextrait éthéré du sérum antitétanique possède un 

 pouvoir antitétanoly tique très puissant. Ainsi par exemple on prend un 

 centigramme d'extrait éthéré sec, on le dissout dans 10 centimètres cubes 

 d'éther, puis on dilue cette solution éthérée mille fois avec du NaCl à 

 8 p. 1000 ; cette solution diluée cinquante fois neutralise complètement 

 l'action hémolytique produite pari centimètre cube de toxine tétanique 

 dans 8 centimètres cubes d'émulsion de globules. Dans les mêmes con- 

 ditions, 1/2 centimètre cube de toxine tétanique produit l'hémolyse de 

 65 p. 100 de globules. Par conséquent dans cet exemple le mélange 

 contient 1/50.000.000 d'extrait éthéré de sérum antitétanique. 



Si l'on compare l'action de ces extraits éthérés avec l'action du sérum 

 antitétanique lui-même, on trouve que la solution de l'extrait éthéré est 

 bien plus active que ce sérum. 



Enfin, en comparant dans les mêmes conditions l'action de la choles- 

 térine, on trouve qu'il faut une quantité 50 à 100 fois plus forte de cho- 

 lestérine que d'extrait éthéré du sérum pour produire la même action 

 neutralisante de la tétanolysine. 



Nous avons fait un grand nombre de mesures quantitatives de ces 

 différentes actions hémolytiques produites par la toxine tétanique et les 

 différents mélanges. Les résultats numériques seront publiés dans un 

 travail d'ensemble à un autre endroit. 



{Travail du laboratoire de physiologie de la Sorbonne.) 



