séancï; du 20 AVRIL ^37 



NOTli GÉNÉRALE SUR LES PRISES DE VUES INSTANTANÉES MICROPHOTOGRAPHIQUES 



(plaque fixe et pellicule) AVEC l'arc VOLTAÏQUE, 

 par Ch.-A. François-Franck. 



J'ai cherché à réaliser, avec les divers éclairages dont nous disposons 

 dans nos laboratoires, sans être obligé de recourir à l'éclairage solaire 

 sur lequel nous ne pouvons pas compter, des prises de vues micropho- 

 tographiques assez rapides pour permettre l'étude chronophotogra- 

 phique de tissus, d'organes et d'animaux vivants. 



L'une des grandes difficultés (qu'a signalée et résolue Marey) consiste dans 

 le chaufîage excessif des pièces soumises à un éclairage intense ; Marey, au 

 lieu de faire agir la lumière d'une façon permanente sur la préparation 

 microscopique, ne l'y fait arriver que d'une manière intermittente, pendant 

 des temps très courts, et en général inférieurs à' 1/1000 de seconde. II fait 

 fonctionner les disques obturateurs de son appareil chronophotograpliique 

 entre la source lumineuse et l'objet, coupant ainsi le faisceau qui n'éclaire 

 la préparation que pendant les courts instants de la coïncidence des fenêtres. 



C'est ainsi qu'il a obtenu l'indication photographique des mouvements des 

 Vorticelles, des globules sanguins dans le mésentère du triton et des zoospores 

 à l'intérieur des cellules de Gonferves. 



Marey avait recours à la lumière solaire fixée par un héliostat. [Le Mouve- 

 ment, 1894, p. 286 et suiv.) 



M. G. Weiss, en 1896 (C. R. Soc. Biologie, 20 juin, et Notice sur titres et tra- 

 vaux, 1907, p. 80), a employé l'appareil chronophotographique de Marey dis- 

 posé d'une façon spéciale, qu'il ne décrit pas dans sa note. Les images du 

 muscle hyoglosse de la grenouille, soumis à des excitations électriques, ont 

 été recueillies en série, à des intervalles variant de 1/20" à 1/40'' de seconde, 

 avec un temps de pose de 1/2000 à 1/4000. Le muscle était immergé dans 

 de l'eau salée où plongeait un objectif de Zeiss à immersion. M. G. Weiss vou- 

 lait ainsi surprendre l'onde de contraction, qu'il n'a pas retrouvée sur les 

 quelques bonnes épreuves obtenues par lui. 



Il s'est servi de la lumière électrique concentrée à l'aide d'un système de 

 lentilles. 



L'auteur ne donne pas d'autres détails techniques dans sa note à la Société 

 de Biologie de 1896 et dans sans sa notice de 1907. Il n'y a pas insisté davan- 

 tage dans son Précis de Physique biologique de 1905 (p. 278j. 



L'étincelle électrique éclatant à des instants déterminés à l'arrière de la 

 préparation, selon le procédé de M. L. Bull qui s'en est servi pour d'autres 

 usages, ne m'a pas fourni la valeur lumineuse constante qui m'était nécessaire. 



Ayant obtenu des prises de vues microphotographiques fixes, d'u^e instan- 

 tanéité déjà satisfaisante (1/100 et 1/200), avec l'arc voltaïque (courant alter- 

 natif transformé par une variante de la soupape de Nodon, ;110 volts, 



