SÉANCE DU 4 MAI 777 



plus les stries rouges du rein normal; on ne retrouve plus les granula- 

 tions vertes intensément colorées que nous venons de décrire. 



Sur les coupes de rein prélevées au moment où la diurèse du chlorure 

 de sodium ou du glucose est considérablement augmentée, ou au 

 moment où la pilocarpine produit son action, le protoplasma apparaît 

 comme constitué, entre les vacuoles, par un semis de granulations très 

 fines colorées en vert, formant comme le fond de la préparation; sur le 

 fond se détachent, disséminées irrégulièrement, un très grand nombre 

 de granulations nettement arrondies, colorées en rouge par la fuchsine. 



De place en place, quand les vacuoles sont nombreuses, les granula- 

 tions rouges tassées les unes contre les autres donnent au tube un 

 aspect plus intensément coloré. 



Parfois aussi, après les injections de pilocarpine, le protoplasma, 

 autour des vacuoles, apparaît comme uniformément teinté de rouge. 



Conclusions. — Les indications que nous donnent l'étude du rein de 

 rat, et que nous allons avoir à vérifier dans nos études ultérieures, sont 

 les suivantes : 



1° Il y a lieu de voir si les stries rouges que nous venons de décrire 

 dans le rein normal, sont identiques ou superposées aux files de Hei- 

 denhain, bien visibles sur les pièces fixées au Sauer; 



2° Il semble que les seuls éléments nouveaux qui apparaissent au 

 cours des diurèses provoquées, sont les vacuoles; 



3° On peut orienter la suite des recherches autour des deux supposi- 

 tions suivantes : a) Les granulations rouges qui sont disséminées dans 

 le protoplasma du rein sécrétant ne sont que le résultat du fractionne- 

 ment des stries rouges du rein normal; p) les vacuoles se forment autour 

 des grosses granulations vertes du rein normal. 



[Travail des laboratoires des professeurs François- Franck et Debove.) 



Action nocive des tractions rythmées de la langue, 

 par Maurice d'IIalluin (de Lille). 



Le travail de Philips (1), la communication de Prévost (2), l'article de 

 M^'* Zina-Agnès Braïlowski (3) donnent un regain d'actualité à la question des 

 tractions rythmées dont la valeur thérapeutique a été si diversement inter- 

 prétée. Nous avons cru pouvoir attribuer à cette méthode des reviviscences 

 presque inespérées, certains de nos graphiques semblent même fixer d'une 



(1) Archives internationales de Physiologie, 1904-1905, vol. II, p. 286. 



(2) Société de Biologie, 7 juillet 1906. 



(3) Revue médicale de la Suisse romande, 20 juillet 1906, n° 7. 



