SÉANCE DU 15 JUIN 1101 



toire avec le matériel que nous avons reçu il y a huit jours de la maison 

 Lumière peuvent soutenir la comparaison avec les clichés obtenus par nous, 

 sous la direction de M. Auguste Lumière, à Lyon, au mois de mars, avec un 

 écran de teinte différente monté à notre intention dans le laboratoire per- 

 sonnel de M. A. Lumière. 



Le temps de pose pour la microphotographie avec les plaques autochromes est, 

 nécessairement, plus prolongé qu'avec les plaques que nous employons 

 d'habitude (Sigma, bleues, ortho A, ortho antihalo, panchromatiques de la 

 maison Lumière); il n'y a pas lieu dès lors de songer à obtenir en couleur 

 les instantanées que nous réalisons facilement, comme je l'ai indiqué dans 

 mes notes précédentes (avril et mai 1907), avec les autres plaques : la mesure 

 moyenne normale, en pleine lumière du jour, indiquée par MM. Lumière 

 pour leurs plaques autochromes, avec l'écran coloré approprié, est en effet 

 d'une seconde à f . 8 avec les appareils ordinaires. 



Cette moyenne est forcément dépassée pour la microphotographie en 

 couleur, mais pas autant cependant qu'on pourrait le penser : dans nos essais 

 avec l'arc voltaïque de 15 ampères en moyenne, même avec les intermédiaires 

 du banc d'optique de Zeiss et le prisme que nous a récemment fourni la 

 maison Pelliu, nous ne dépassons guère 10-50 secondes, faible durée qui 

 évite le chauffage des pièces et permet de supprimer la cuve d'absorption : 

 les clichés que je présente ici ont été obtenus avec ce temps de pose moyen, 

 même pour les forls agrandissements avec l'objectif à immersion de Zeiss 

 achromatique 1/12, l'oculaire à projection 4 et un tirage de 50 centimètres. 

 Pour les faibles agrandissements (obj. Z,,70 millimètres, obj. Z, aa, sans 

 oculaire, tirage 0,30), avec des pièces très transparentes, nous avons eu des 

 clichés légèrement surexposés avec deux secondes de pose. 



A titre de spécimen, je présente ici des microphotographies en couleur de 

 cristaux de Gneiss obtenus à la lumière polarisée avec leurs irisations, des 

 bacilles du charbon dans le sang (pièce de JoUy), une coupe longitudinale de 

 la colonne vertébrale d'un embryon de porc avec les cartilages d'ossification 

 (pièce de Oxner), une coupe d'intestin de salamandre (pièce de Guieysse), une 

 coupe de rein de lapin en état d'hypersécrétion (pièce de Lamy, Mayer et 

 Rathery), une coupe de cancer du sein (pièce de Borrel), d'intestin de 

 grenouille avec absorption de graisse (pièce de M"'^ Gernovodeanu et de 

 f: Victor Henri), plusieurs préparations personnelles (alevin de truite, mem- 

 brane operculaire de tanche, palette branchiale de branchippe etc.); sur 

 chacune de ces pièces en couleur on retrouve, fidèlement reproduits, les tons 

 K variés des pièces originales, comme mes collègues peuvent s'en assurer en 

 examinant comparativement les préparations au microscope et leur agrandis- 

 sement sur plaques autochromes. 



Je suis très heureux d'avoir pu, grâce à l'extrême obligeance de 

 MM. A. et L. Lumière, qui ont bien voulu me permettre d'exécuter chez 

 f. eux les premières microphotographies en couleur, montrer dès aujour- 

 ï' d'hui à la Société de Biologie ces résultats si encourageants. Il va sans 

 ■ dire que, pour cet objet spécial, comme pour tout autre, mon labora- 

 toire est ouvert à ceux de mes collègues que ces études peuvent inté- 



