220 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



C'est pourquoi nous nous étonnons — en ce qui concerne l'existence du 

 chondriome hépatique — et de ce que son opinion date de l'emploi 

 d'une méthode unique, et de ce que les éléments de conviction que 

 nous avons apportés lui aient paru négligeables. 



Production d'anticorps par des tissus vivant en dehors de l'organisme, 

 par Alexis Carrel et Ragnvald Ingebrigtsen. 



Une nouvelle technique qui permet de faire de larges cultures dans de 

 bonnes conditions a rendu possible l'étude des fonctions des tissus 

 vivani en dehors de l'organisme. Nous avons essayé de faire produire 

 des hémolysines à de la moelle osseuse et à des ganglions lympha- 

 tiques. Les cultures étaient faites dans des boîtes de Gabritschewski. 

 Suivant les conseils de M. Hideyo Noguchi qui a bien voulu, dans ces 

 recherches, nous aider de sa haute expérience, nous nous semmes servis 

 de moelle osseuse, de ganglion et de plasma de cobaye et de sang de 

 chèvre, car le sérum du cobaye n'est généralement pas hémolytique 

 pour les globules rouges de la chèvre. La moelle et le ganglion de 

 cobaye, coupés en très petits fragments dans de la solution de Ringer, 

 étaient additionnés d'une petite quantité de globules lavés de 

 chèvre, étendus sur le couvercle d'une boîte de Gabritschewski, et cou- 

 verts de plasma de cobaye. Parfois, le plasma était remplacé par du 

 sérum et de l'agar. Une culture témoin, composée des mêmes quantités 

 de tissus et de plasma, mais dépourvue de sang de chèvre, était toujours 

 préparée en même temps. On fit aussi des cultures témoins composées 

 de plasma de cobaye et de sang de chèvre sans tissus, et de plasma de 

 cobaye, de sang de chèvre et de moelle osseuse de cobaye tuée par la 

 chaleur. Les boîtes de Gabritschewski étaient alors placées à l'étuve à 

 39 degrés centigrades. 



En quelques heures les fragments de glande lymphatique etde moelle 

 osseuse s'entouraient de cellules qui envahissaient bientôt tout le 

 milieu de culture. Le troisième jour, on vit les leucocytes du cobaye 

 phagocyter activement les globules rouges de la chèvre. Le quatrième 

 ouïe cinquième jour les cultures et leurs produits de sécrétion étaient 

 recueillis, additionnés ou non de solution de Ringer, congelés et 

 ramenés à la température du laboratoire, puis centrifugés. 



On examinait alors le pouvoir hémolytique du liquide ainsi obtenu, à 

 l'égard des globules rouges de la chèvre. 



Le liquide des cultures témoins, recueillies au quatrième ou cinquième 

 jour de leur vie, n'hémolysait jamais le sang de chèvre. 



Au contraire, le liquide des cultures contenant du sang de chèvre, et 



