SÉANCE DU 30 MARS 531 



Appelé inopinément, mercredi dernier, 27 mars 1912, à conlrôlci- la 

 tentative du record de la hauteur en aéroplane avec passager, faite par 

 MM. Mahieu et Paumier, j'ai pu, sans avoir préparé à l'avance un 

 programme d'observations, faire néanmoins quelques constatations 

 intéressantes au point de vue de la tension artérielle. 



La tension artérielle de M. Mahieu, pilote de l'appareil, mesurée au 

 sphygmomanomètre de Potain, était, à 4 h. 30, de 14,5 ; celle de 

 M. Paumier était de 13. 



Les deux aviateurs prirent le départ à 4 h. 46 et montèrent pendant 

 1 h. 22 pour atteindre, à 6 h. 8, l'altitude de 2.050 mètres. Ils descen- 

 dirent alors, moteur arrêté, en un vol plané qui dura 13 minutes, c'est- 

 à-dire à la vitesse tout à fait modérée de 2 m. 27 à la seconde : c'est une 

 descente lente (même pour un ballon sphérique, une telle vitesse serait 

 modérée et permettrait au ballon de se poser doucement sur le sol ; 

 c'est une vitesse bien inférieure à celle de certains ascenseurs). Efïsc- 

 tivement, l'aéroplane atterrit avec une souplesse remarquable, à 6 h. 23 

 de l'après-midi. 



La tension artérielle de M. Mahieu était montée de J4,o à 16,5. Celle 

 de M. Paumier était montée de 15 à 17. 



Il convient de faire remarquer que l'on pourrait attribuer cette 

 augmentation de la tension artérielle à l'efTort musculaire qui a été fait 

 dansladescentepour maintenir à l'appareil sa bonne inclinaison. Il n'en 

 est rien, car l'augmentation existe aussi bien pour le pilote M. Mahieu 

 que pour le passager M. Paumier ; cependant, je dois remarquer que 

 pour M. Mahieu, les pulsations étaient accélérées à l'atterrissage : 100 à 

 la minute (et ceci a dû sans doute réduire notablement la pression 

 artérielle), et pour M. Paumier, au contraire, qui n'avait fait aucun 

 effort musculaire, les pulsations étaient de 80. 



Je n'ai noté aucun autre phénomène chez les deux aviateurs, et ils ne 

 m'ont accusé aucune sensation spéciale ressentie au cours de leur 

 voj'age, ni pendant la montée, ni pendant le séjour dans l'altitude, ni 

 pendant la descente. 



Cette observation m'a paru devoir être relatée ; elle prouve, d'une 

 façon évidente à mon avis, que la descente d'une grande hauteur à 

 vitesse modérée amène l'augmentation de la tension artérielle. Il serait 

 à souhaiter que cette tension artérielle puisse être prise au moment 

 même où l'aéroplane est à son point culminant et va commencer la 

 descente. L'expérience n'est guère encore possible, puisque l'on ne peut 

 pas emmener, pour le moment, deux passagers à une assez grande 

 altitude dans les conditions de confortable voulues pour faire des men- 

 surations précises ; mais il serait intéressant, dès maintenant, de recher- 

 cher cette variation de la tension artérielle d'une façon systématique et 

 avec des appareils divers, au cours d'une descente en ballon sphérique. 



