SÉANCE DU 13 JUIN 995 



très grand nombre d'expériences que nous avons laites avec des exci- 

 tations par des irradiations intermittentes, dans lesquelles on faisait 

 varier et la durée a de chaque irradiation isolée et la durée ç> des inter- 

 valles qui les séparent entre elles. 



La figure (3) représente schémaliquement les différents cas : 1° Si les 

 excitations sont très rapprochées, par exemple des excitations de 

 0"02 séparées par des intervalles de 0"02, la réaction se produit; lorsque 

 la somme des durées d.'irradiations est égale à la durée du seuil d'exci- 

 tation continue, on a Sa = S (seuil interrompu = seuil continu); il y a 

 un effet d'addition totale directe. 



Si = 5c 



Sc= Se 

 Sc>5c 



FiG 3. — Excitation par des irradiations très brèves séparées par des intervalles 



de plus en plus longs ; 



Si, seuil pour l'excitation intermittente; Se, seuil pour l'excitation continue. 



2° Si les excitations sont un peu plus espacées, par exemple de 0"Û3 

 à 0"! Tune de l'autre, la réaction est produite pour une durée d'irradia- 

 tion interrompue plus faible que dans le cas de l'irradiation continue ; 

 onaSa<^S; c'est le phénomène d'addition renforcée que nous dési- 

 gnons par le terme d'induction physiologique ; on a, par exemple, 

 Sa = 2"etS=3"à3",5. 



3°. Si les excitations sont plus espacées encore, on passe par une 

 phase oii de nouveau Sa = S ; il y a addition totale indirecte. 



4° Si les intervalles sont plus grands, par exemple de 0"5 à 1", le 

 seuil interrompu ne s'obtient que pour une durée d'irradiation bien 

 plus grande que le seuil d'irradiation continue; on a Sa >> S ; il y a 

 addition partielle. 



5° Si les intervalles sont encore plus grands, on n'arrive plus du tout 

 à exciter l'animal par des irradiations brèves; il n'y a plus du tout 

 de réaction ; c'est la phase d'addition inefficace. 



En somme, tout se passe comme si l'effet de l'irradiation ab se prolon- 

 geait encore jusqu'au moment c et commençait à disparaître seule- 

 ment après ce moment, ainsi que le représente la figure (4). On conçoit 

 très bien que si la deuxième irradiation se produit très vite après 6, il y 

 aura addition totale, sans effet d'induction; au moment c, on aura une 



