._ 8 -^ 



7. Les Commissions se tiennent dans le local de la Société, aux jours 

 et heures convenus. 



8. Les membres associés et correspondants peuvent prendre part aux 

 discussions d'ordre scientifique, mais non aux discussions et votes 

 d'ordre intérieur ; ce droit est réservé aux titulaires, titulaires-hono- 

 raires et honoraires. 



9. Les personnes étrangères à la Société sont autorisées à assister 

 aux séances; mais elles ne peuvent se placer dans l'enceinte réservée 

 aux membres, ni prendre part aux discussions, à moins d'invitation 

 spéciale du Président de la séance. 



Une table est réservée à la Presse, 



CHAPITRE 11 

 Communications . 



10. Les personnes qui désirent faire une communication doivent en 

 faire la demande au Président, qui les inscrit sur un registre spécial, 



11. Les communications sont faites suivant l'ordre d'inscription. 

 Toutefois, le Président devra donner la parole alternativement à deux 

 membres de la Société et à un présentateur étranger. 



Des tours de faveur peuvent être exceptionnellement autorisés par le 

 Président. 



12. Les communications qui n'ont pu avoir lieu dans une séance sont 

 renvoyées au commencement de la séance suivante. 



13. Les notes ou mémoires envoyés directement par des personnes 

 étrangères à la Société seront communiqués par le Secrétaire général. 



Leur publication est réglée par l'article 20. 



14. Les communications ne doivent pas durer plus de quin/e minutes. 

 Les observations ne peuvent être faites que par les membres de la 



Société, sauf l'invitation prévue par l'article 9. 



Les observations et les réponses aux observations ne doivent pas 

 dépasser chacune plus de cinq minutes. 



1.5. Les procès-verbaux des séances publiques sont transcrits sur un 

 registre .spécial par le Secrétaire ordinaire en exercice, après qu'ils ont 

 été lus en séance publique et adoptés. 



Ils seront signés par le Président et le Secrétaire en fonction. 



Le.s. rectifications seront indiquées dans le procès-verbal de la séance 

 .suivante. 



