SÉANCE DU 24 DÉCEMBRE 615 



par l'examen répété et l'interprétation comparée des buées vocales, sur 

 l'élève et le professeur. 



Chez l'enfant, il semble que ces syllabes et consonnes nasalisées soient 

 mieux articulées sur des notes aussi graves que possible ; autrement 

 dit, l'émission de ces syllabes sera plus avantageusement étudiée et per- 

 fectionnée, en utilisant la partie grave de la voie d'alti ou de soprani de 

 l'enfant. 



6° Le voile ne sert pas seulement à modifier la résonance vocale, 

 mais intervient à tout moment dans l'acte de l'articulation vocale et 

 participe à toutes les attitudes de la formation verbale. La moindre 

 lésion du voile entraîne la vicialion de ces atliludes, au même titre, par 

 exemple, qu'une lésion douloureuse des bords de la langue, ou une 

 lésion de cause centrale. 



La déviation du complément dans la pancréatite aiguë expérimentale, 

 par A. Gilbert, E. Chabrol et L. Brin. 



La conception des anticorps pancréatiques est de date ancienne et, 

 depuis les premières recherches de Surmont (1900", différents auteurs 

 ont essayé d'obtenir la glycosurie, ou encore la sclérose du pancréas, 

 en injectant dans le parenchyme glandulaire un sérum cytotoxique pré- 

 paré contre la cellule pancréatique (Bierry, Carnot et Garnier, Cridallo, 

 Sauerbeck). 



On sait également que Bergmann et Guleke sont parvenus, au moyen 

 d'injections sous-cutanées de trypsine, à immuniser l'animal contre 

 l'intoxication mortelle que provoque la pancréatite aiguë ; de même, 

 Bergmann et Bamberg ont constaté une augmentation du pouvoir anti- 

 trypiique du sang, au cours d'une auto-digestion pancréatique expéri- 

 mentale. 



Suivant ces données, il nous a paru intéressant de rechercher dans le 

 sérum des animaux immunisés la présence des anticorps pancréatiques 

 et, pour étudier les propriétés de ce sérum, nous nous sommes adressés 

 à la méthode de Bordet et Gengou. 



Nous avons injecté dans le pancréas d'un chien une solution de trypsine 

 activée par quelques gouttes de chlorure de calcium. L'animal devint glycc- 

 surique et maigrit rapidement; la plaie s'ulcéra, donnant issue à une masse 

 fongueuse, blanchâtre, dont un fragment fut reconnu comme appartenant au 

 pancréas nécrosé (digestion des albuminoïdes et transformation de l'amidon) ; 

 on assista à une véritable auto-digestion de la glande. 



Dans cette première expérience (chien n° 91), le sérum fut prélevé à deux 



