620 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



des ganglions spinaux hors de l'organisme. A la température du corps, 

 elles se modifient rapidement, perdant leur colorabilité, sauf quelques- 

 unes qui présentent un début de réaction consistant en la formation de 

 nouveaux prolongements; ces phénomènes sont analogues à ceux 

 observés.dans les greffes. A 15-20 degrés, les cellules réagissent peu et 

 conservent jusqu'au quatrième jour leur aspect morphologique normal. 

 A degré, elles se conservent également, mai?, semble-t-il, moins long- 

 temps et d'une manière moins parfaite. 



Nouveau procédé de filtration far centbieugation, 

 par R. Sabouraud et A. Vernes. 



Les défauts des appareils actuels de filtration ne sont pas à démontrer. 

 Les filtrations par pression et les filtrations par aspiration présentent 

 d'égales difficultés. 



Aucune modification récente et aucun perfectionnement ne leur ont 

 été apportés. Nous croyons faire réaliser un gros progrès à ce sujet par 

 l'adaptation des actuelles turbines à centrifugation à la filtration des 

 liquides. Voici le dispositif dont nous nous servons : 



1° On peut introduire dans chaque godet de la centrifugeuse une 

 bougie de- porcelaine, soit une bougie à tète débordante reposant par 

 l'intermédiaire d'un simple anneau de caoutchouc sur l'ouverture du 

 tube, soit même une bougie sans tête reposant directement sur le fond 

 clu godet de verre. On a ainsi un appareil qu'on peut stériliser aisément. 

 La bougie ainsi placée supporte sans casser 6.000 tours à la minute 

 et même davantage. La filtration est opérée en quelques minutes. 



2° Il est aisé de revêtir la face interne de la bougie de collodion pour 

 le filtrage des liquides organiques, et ce procédé appliqué à l'étude des 

 sérums donnera sans doute des résultats intéressants. Nous nous pro- 

 posons de revenir sur ce sujet. 



Nous devons insister sur la simplicité de ce procédé, qui n'exige qu'un 

 matériel courant et qui permet d'obtenir en quelques minutes des résul- 

 tats dont l'obtention aurait demandé jusqu'ici plusieurs heures. 



On sait que 200 centimètres cubes de liquide pesant environ 

 200 grammes disposés dans les quatre godets d'une centrifugeuse 

 tournant à 9.000 tours à la minute fournissent sur le fond des godets une 

 pression de 3.500 kilogrammes. 



C'est dans l'utilisation de cette pression sur la bougie pour un filtrage 

 que'consiste notre procédé. 



Il est remarquable de voir que les bougies cle porcelaine telles qu'elles 



