SÉANCE DU 20 JUIN '39 



que 50 p. 100 seulement étaient des consonimateurs ha.bituels de tait 

 cru. 



Pour les autres, nous pensons qu'il convient d'incriminer Teau d'ali- 

 mentation. En effet, la canalisatian qui amène l'eau de la source de 

 Fontaillade à la fontaine principale du pays est formée de tuyaux de 

 poterie mal joints, parfois brisés, à pehie enfouis sous le sol;: elle est 

 longée sur une grande partie de son trajet par un ruisseau marécageux, 

 sans courant, où les troupeaux vont boire et faire leurs déjections; 

 enfin, elle passe à 60 centimètres environ au-devant de l'étable où sont 

 réunies la plupart des chèvres contaminées. 



Or, dix des malades sont groupés près de cette fontaine, et la totalité 

 des sujifâtSi atteints en a bu Feau habituelleinent ou oGcasionnellement. 



Les mesures à preodre par les pouvoirs publics découlent naturellement 

 de ces constatations. D'une manière générale, une surveillance étroite des 

 troupeaux de chèvres s'impose dans les villages, ainsi que la pratique fré- 

 quente de la réaction agglutinante et l'inscription de la mélitococcie dans la 

 lisle des maladies à déclaration obligatoire. 



Histologie de corxico-surrénaloimes accompagnés de troubles 

 s0ma.ti<}ues du développement, 



par Alez.us et Peyron. 



]\ous avons étudié des tumeurs surrénales recueillies chez deux 

 sujets, une jeune fille et un enfant, qui présentaient divers troubles du 

 "développement (obésité, hypertrophie du système pileux et des organes 

 génitaux externes). Ces néoplasies étaient des cortico-su^cénalomes 

 typiques dont la constitution générale était la suivante. 



Gomme la zone fasciculée à l'état normal, elles sont formées de cor- 

 dons épithéliaux, de longueur et d'épaisseur variables, à éléments cellu- 

 laires uni ou pluristratifiés et restant tantôt parallèles, tantôt conver- 

 :geant autour d'axes vasculaires. Cette disposition générale se mpdifie 

 dans une même tumeur suivant l'irrégularité du trajet des cordons, la 

 forme et le nombre de leurs éléments cellulaires. En d'autres pointg, 

 des boyaux épithéliaux de taille variable, irrégulièremei?,t p^voïdes ou 

 sphériques, à noyaux remarquablement foncés, rappellent les. aspects 

 'de la zone glomérulée normale ou encore les nodules de la surrénalMe 

 scléreuse, mais rien dans nos observations n'autorise à penser que les 

 éléments de ces boj'aux aient, dans le cas particulier, un lien génétique 

 avec ceux de la glomérulée. 



Les formations épithéliales sont cloisonnées par des vaisseaux tantôt 

 rectilignes, tantôt sinueux et élargis dans lesquels on trouve parfois des 



