'SoH SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



Cette vue n'a pas été comprise par de nombreux expérimentateurs, qui 

 m'ont fait l'honneur de m'en parler. Dernièrement, M. Léon Muller, en 

 écrivant sur le rôle exercé par le corps thyroïde sur l'évolution du choléra 

 expérimental s'est mépris aussi sur le sens de mes expériences (1). 



A la page 43 de son travail, il constate que « les produits thyroïdiens, 

 loin de préserver les animaux des accidents de l'infection, semblent, au 

 contraire, les rendre plus sensibles, puisque, d'une façon générale, les 

 hyperthyroïdés ont succombé plus tôt que les témoins ». 



C'est ce que j'ai constaté en 1908. 



Pour leur hyperthyroïdation, les cobayes de M. Muller « reçoivent, 14 jours 

 avant l'inoculation (cholérique), une première injection de 2 centigrammes 

 de glande thyroïde fraîclie de cobaye, par hectogramme d'animal ; 3 jours 

 après, l'on réitère cette injection; 6 et 3 jours avant l'inoculation, injection 

 moitié moins forte. Enfin, le jour de l'inoculation, on leur fait prendre un 

 comprimé Merck à 1 décigramme « (2). 



A la page 46, le même auteur écrit d'une façon très peu élogieuse 

 pour moi : 



« Et l'on ne peut vraiment attacher grande signification à des expé- 

 riences comme celle de Marbé qui, pour éprouver les effets thérapeuti- 

 ques du traitement thyroïdien (3), donnait à des cobayes infectés de typhus, 

 des doses véritablement fantastiques de ces produits : 1/2 gramme de 

 glande fraîche, chez un animal pesant peut-être 1/2 kilogramme. » 



Les doses appelées fantastiques par M. Muller, je les considère comme 

 nécessaires : sans elles, pas d'hypersensibilisation. Mais ce que je trouve 

 vraiment fantastique, c'est le discernement de l'auteur, qui, tout en me 

 censurant, emploie lui-même 1 décigramme de thyroïdine Merck (qui 

 correspond généralement à 0,50 grammes de glande fraîche) précédé 

 de 0,30 grammes-de glande fraîche en injection : soit en total 0,80 grammes 

 de corps thyroïde pour 500 grammes d'animal. 



Cet auteur change aussi le titre de mes communications. Le titre 

 général de mes notes est : « L'hypersensibilisation générale parle corps 

 thyroïde ». Je n'ai publié aucun mot « pour éprouver les effets thérapeu- 

 tiques du traitement thyroïdien », ni sur 1' « Influence des états thyroï- 

 diens sur l'évolution des maladies infectieuses ». Cette importante 

 question fera le sujet d'une série de communications à venir. 



{Travail fait dans le laboratoire de M. Danysz, à Vlnstitul Pasteur.) 



(1) Léon Muller. Recherches sur le lieu et le mode d'origine des cytolysines 

 naturelles (alexines et ambocepteurs normaux) et les moyens d'en provoquer 

 l'hypersécrétion. Extrait de Centralhlatt fur Bakterioloyie und Parasitenkunde 

 1. Abt. Originale. Bd 57, Heft 7, chez G. Fischer, Jena. 



(2) Mots soulignés par moi. 



(3) L. Millier. Loc. cit., page 42. 



