610 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIK 



Sérum humain 669. — Malade de l'hôpital Pasteur. Infecté au Congo en 

 janvier 1906; traité depuis septembre 1907. État général satisfaisant depuis 

 le 1'='' janvier 1911 (1). Saigné en août 1911. 



Sérum humain 997. — Malade de l'hôpital Pasteur. Infecté au Congo vers 

 octobre 1910 et soigné depuis avril 1911. État général assez satisfaisant. Saigné 

 en août et en novembre. 



Sérum humain K. — Infecté au Congo en août 1907 et traité depuis 

 novembre 1907. Excellent état général depuis janvier 1909. Saigné en no- 

 vembre 1911. 



Cobaye 62. — Infecté de T. garnbiense (race Gy) le 18 août 1911; infection 

 chronique; saigné en octobre. 



Macaque 75. — Infecté de T. garnbiense (race V. d. M.).[e 5 mai 1911; infec- 

 tion chronique terminée par guérison; saigné le 5 juillet, avant la guérison. 



Macaque 33. — Infecté de T. garnbiense (race Gy) en octobre 1910, gaéri par 

 une injection de 606, réinfecté avec T. garnbiense (race Gy) en avril 1911; 

 traité par une petite dose de 606, il présente une rechute en juillet, mais 

 seulement une infection atténuée. Saigné en crise au début de septembre, 



Macaque 13. — Guéri d'une infection à T. garnbiense (origine Gy) et ayant 

 acquis l'immunité pour ce virus (origines Gy et V. d. M.). Saigné une première 

 fois avant d'être inoculé avec T. rhodesiense ; infection à marche subaiguë; 

 deuxième saignée au moment de la mort (2). 



Mouton. — Inoculé de T. rhodesiense le 1" août 1911; infection à marche 

 assez aiguë. Saigné le 23 septembre. 



Brebii. — Inoculée le 3 novembre 1911 avec T. rhodesiense. Infection assez 

 aiguë. Saignée le 28 novembre, au moment de sa mort. 



Cobaye 87. — Inoculé de T. rhodesiense le 19 octobre 1911. Saigné en crise 

 le 28 novembre. 



Pour les réactions de trypanolyse et d'attachement, nous avons opéré 

 en nous conformant aux indications de Levaditi et Mutermilch, sauf 

 que, pour la trypanolyse, nous employons le sérum tel quel. Pour la 

 protection, les sérums ont été employés à la dose de 3/4 ou 1 ce, en 

 mélange avec le virus et inoculés sous la peau ou dans le péritoine de 

 souris. Les trypan. provenaient toujours de rats ou de souris. 



Les résultats des nombreux essais de sérums, résumés daas le tableau 

 ci-contre, parlent surtout par leur ensemble. Ils montrent que, le plus 

 souvent, quand une réaction est positive avec le trypanosome homo- 

 logue, elle ne l'est pas avec le trypanosome hétérologue (3). Le fait est 

 déjà net pour la réaction attachante, malgré les assez nombreux zéros 



(1) L. Martin. Les troubles cérébraux de la maladie du sommeil; leur trai- 

 tement. BuU. méd., 1911, n" 37, p. 405. 



(2) Les résultats obtenus avec les sérums des macaques 13 et 75 ont déjà 

 été consignés dans notre première note. 



(3) Pour ce qui concerne la protection, les sérums humains (infections à 

 Tr. garnbiense) ne peuvent entrer en ligne de compte puisqu'ils agissent déjà 

 sur le Tr. rhodesiense au titre de sérums normaux. 



