54 SOCIÉTÉ DK BIOLOGIR 



A° Pour éviter la radiodermite, il est nécessaire de filtrer les rayons 

 sur au inoins 2 millimètres d'aluminium (et probablement sur 3, s'il 

 s'agit d'un gros chien). Avec cette condition, la stérilisation lotale et 

 définitive peut être obtenue en deux séances espacées d'un mois, chaque 

 séance comportant une dose de rayons mesurée par la teinte 4 du 

 chromo-radiomètre de Bordier. Il est évident que les rayons doivent 

 êlre très pénélranls, et que le rendement de l'ampoule i-adiogène sera 

 d'autant meilleur qu'elle sera suffisamment dure. 



[Lahoraloiie d'an itomie générale et d'his/ologie de lu Faculté de médecine 



de Lyon.) 



Enclavement post-mortem de l'amygdale cérébelleuse 



DANS le canal RACUIUIEN, ' 



par M. Laignel- Lavastine. 



M. Nageotte (1), ici même, en 1905, a montré une pièce analogue à 

 celle que j'ai l'honneur de présenter aujourd'hui. 



Il s'agit, comme il l'a dit excellemment lui-même, « d'une masse 

 grisâlre grossièrement et irrégulièrement granuleuse, très friable, qui 

 s'étale en arrière de la moelle et se relie par des prolongements qui 

 passent entre les racines à une masse analogue, mais moins volumi- 

 neuse, située en avant de la moelle ». 



Cette masse se termine en bas, à la hauteur du septième segment 

 cervical, et se continue en haut avec la partie inférieure de l'amygdale 

 cérébelleuse gauche engagée dans le trou occipital et qui fait hernie en 

 dehors et en bas, à travers la pie-mère effondrée. A droite, la pie-mère 

 cérébelleuse, également effondrée, ne laissait passer que l'extrémité 

 inférieure de l'amygdale s'engageant légèrement dans le trou occipital. 



A gauche, la masse cérébelleuse remplit au maximum tout le segment 

 postéro-latéral et la moitié externe du segment antérieur des espaces 

 spinaux sous-arachnoïdiens dans toute la hauteur que j'ai dite. Cette 

 masse, que n'entoure pas une membrane propre, a respecté le ligament _ 

 dentelé, pa>se dans ses festons et s'enfonce même dans un cul-de-sac 

 radiculaire. 



Au microscope, elle a la constitution habituelle de l'amygdale céré- 

 belleuse et ne présente aucune adhérence ni aucune connexion vascu- 

 laire avec les organes voisins. 



(1) Nageotte. Malformation hétérotopique partielle du cervelet eu forme de 

 tumeur i^achidienne cervico-dorsale. Comptes remlus de la Soc. de Biologie, 

 14 octobre 1^05, p. 283. 



