312 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



Sur la filïrabilité de la toxine tétanique a travers les membranes 

 en collodion et en viscose, 



par Y. Barom. 



Il a été démontré par M. Manea, dans le laboratoire de M. Borrel, que 

 la toxine tétanique ne traverse pas la membrane en collodion, quand 

 on filtre sous pression. 



En reprenant la question, nous avons voulu savoir si, en variant les 

 conditions expérimentales, on obtiendrait les mêmes résultats etensuite 

 si d'autres membranes se comportaient de même. 



I. FUtration des toxines à travers les membranes à base de nitrocellulose. — 

 Nous avons fabriqué des sacs en partant des coUodions suivants: a) Solution 

 de coton azotique dans de l'alcool-étlier en différentes proportions. Plus on 

 met d'alcool, plus la perméabilité des membranes pour l'eau s'accroît (en 

 même temps que leur friabilité). Au delà de la proportion : Alcool 4, éttier J, 

 les sacs n'ont plus la résistance nécessaire. 6) Solution de coton azotique 

 dans de l'acide acétique additionné de gélatine (dissoute également dans 

 l'acide acétique). On arrive, bien que difficilement, à obtenir des sacs par 

 immersion dans le chloroforme ou l'ammoniaque, c) Coton azotique dans 

 l'acétone, alcool amylique et acide acétique. On parvient, bien que difficile- 

 ment, à obtenir des sacs résistants, d^ Une série d'autres collodions préparés 

 d'après des formules employées dans l'industrie de la soie artificielle, se sont 

 montrés impropres à la confection de sacs assez résistants. 



Technique : les sacs montés sur des tubes en verre étaient remplis de 

 liquide et introduits dans un gros tube à essai où l'on exerçait une aspiration 

 de 10-2S centimètres de la trompe à eau (v. fig. A.). 



t*our la fîltration de grandes quantités de liquide, nous eûmes recours à un 

 appareil construit selon les indications de M. Borrel, dans lequel le sac est 

 soutenu par des perles en verre et supporte ainsi facilement une pression de 

 30-40 centimètres ^fîg. suivantes). 



La toxine tétanique employée tuait la souris au 1/20.000 de centimètre cube; 

 la toxine diphtérique tuait le cobaye au 1/500 de centimètre cube. 



Voici une expérience à titre d'exemple : un sac en collodion de la série a 

 (coton azotique dans l'alcool-éther ââ)- d*' 20 centimètres cubes de capacité, est 

 monté dans l'appareil Borrel (fîg. B.). On verse dans l'entonnoir 450 centi- 

 mètres cubes de toxine tétanique et, en pratiquant une aspiration de '35 centi- 

 mètres cubes, on recueille en sept heures autant de filtrat, en 5 portions sépa- 

 rées, dont on inocule par 1 centimètre cube à des souris. Elles restent indemnes, 

 tandis que le témoin meurt de tétanos. 



Les sacs chauffés à 100-120 degrés se comportent de même. 



Les collodions employés ayant toujours une réaction acide, nous essayâmes 

 de réduire cette acidité en traitant par des solutions alcalines le coton azo- 

 tique, le colodion ou le sac tout fait : mêmes résultats. D'autre part, l'acidi- 

 fication de la toxine ne modifie non plus les résultats. 



