SÉANCE DU 23 MARS 475 



loxyline, puis si l'on décolore ensuite, on voit le sarcolemme se continuer 

 comme précédemment avec le réticulum chromophile de la fibre tendineuse. 

 De plus, les dïsqnes sombres, surtout les épais, sont teints par l'iiématoxyline, 

 tandis que les portions intermédiaires aux disques sombres (bandes claires) 

 possèdent une couleur rougeâtre. A mesure qu'elle approche du tendon, la 

 libre musculaire s'amincit et prend une forme conique; l'espace qui sépare 

 le sarcolemme d'avec le cône musculaire se remplit de cellules dont le pro- 

 toplasma se colore comme les bandes claires du muscle; mais il y a absence 

 totale de disques sombres. Si la coupe passe par le centre du cône musculaire 

 et la portion consécutive de la fibre tendineuse, on observe en ce point une 

 image identique, mais plus nette encore que sur les parties latérales : les 

 disques sombres disparaissent peu à peu sur la fibre musculaire dont les 

 bandes claires persistent. En même temps, les filaments chromopbiles à 

 direction longitudinale se multiplient, des cellules conjonctives serrées appa- 

 raissent en ce point qui se continue insensiblement avec la substance même 

 du tendon. 



4° Après mordançage des coupes à la solution picro-chlorhydrique, la colo- 

 ration à l'hématoxyline montre les ti-abécules longitudinales du réticulum de 

 la fibre musculaire. En arrivant au niveau du tendon, ces trabécules se 

 perdent dans le réticulum de la cellule tendineuse. En même temps dispa- 

 raissent les disques sombres, tandis que les bandes claires se continuent avec 

 la substance coUagène de la zone de transition. 



5° L'hématoxyline au fer, qui met surtout en évidence les disques sombres, 

 permet d'étudier leur mode de disparition au niveau du cône terminal ainsi 

 que la structure de la zone de transition, On y voit des séries linéaires de 

 cellules conjonctives dont le cytoplasma est cloisonné par des filaments 

 chromopbiles, continus avec le réticulum chromophile du tendon consécutif. 



6° Les préparations les plus démonstratives sont obtenues par le traitement 

 successif des coupes : 1° par Vorcéine (24 heures), puis, 2° Vhématoxyline au fer. 

 Les fibrilles collagènes de la fibre tendineuse prennent une teinte jaune ou 

 jaune brunâtre ; son réticulum devient brun foncé. Les éléments de la zone de 

 transition offrent la même différenciation. Quant à la fibre musculaire, ses 

 disques sombres sont violet foncé ou noirs, et les bandes claires ou intermé- 

 diaires sont jaune pâle. En un mot, la substance des bandes claires de la fibre 

 musculaire se continue directement avec la substance conjonctive ou collagène 

 du tendon. La fibre musculaire, en approchant du cône terminal, montre des 

 stries ou disques sombres moins larges et moins hauts, et, finalement, ces 

 derniers semblent dissociés au milieu de la substance qui continue les espaces 

 intermédiaires ou bandes claires. Ces dernières se prolongent, sans solution 

 et sans interposition d'aucune autre substance, dans la zone de transition (1). 



Résultats. — Jusqu'aujourd'hui, le tendon et le muscle ont passé pour 

 des organes d'origine et de structure opposées. Nos résultats tendent à 



(1) Nous possédons des préparations où l'on voit le sarcolemme passer de 

 la fibre musculaire à la surface externe de la zone de transition pour se pro- 

 longer sur les faisceaux tendineux où il se continue avec le réticulum chro- 

 mophile revêtant ces derniers. 



