SÉANCE DU 1"' AVRIL 533 



fois au quatrième jour. Les spirilles sont apparus dans le sang du petit 

 trois foisAMngt-quatre heures , une fois quarante-huit heures, trois fois 

 soixante-douze heures, une fois, entin, cinq jours après la crise. Le lait 

 . maternel ne présente donc pas d'action préventive, que la femelle soit 

 en pleine infection ppirillaire, ou que la crise se soit déjà produite. 

 D'autre part, Faction curative du lait est nulle, puique les huit petits 

 ont succombé dans les mêmes délais que les témoins. 



IL — Nous avons recherché dans une autre série d'expériences si le 

 lait des femelles infectées de spirillose et traitées par le 606 possédait 

 une action préventive ou curative. Il nous fallait d'abord savoir si 

 l'allaitement par une femelle normale, ayant reçu une injection d'arsé- 

 nobênzol, pouvait prévenir l'infection spirillaire des petits. Trois expé- 

 riences ont répondu à cette question. Dans un cas, la femelle (poids de 

 l'animal, 127 grammes) a reçu 1 centigramme de 606 ; dans un autre cas, 

 t centigramme et demi (poids, 130 grammes), dans une troisième expé- 

 rience 3 centigrammes (poids, 165 grammes). Dans ces trois expériences, 

 les petits étaient inoculés le jour même où la femelle recevait l'arséno- 

 benzol. Dans deux cas, l'infection du petit fut réalisée au bout de vingt- 

 quatre heures; dans une troisième expérience, l'infection de deux petits 

 ne se produisit qu'après quarante-huit heures, mais toujours la spi- 

 rillose fut intense, rapide et mortelle. Nous pouvions donc étudier 

 l'action du lait des femelles infectées, puis traitées par l'arsénobenzol. 



Une femelle en pleine lactation est inoculée avec le spirille de Dation. Ce 

 rat de 12) grammes reçoit deux centigrammes et demi de 606, le troisième 

 jour de son infection, alors que son sang contient de nombreux spirilles. Le 

 lendemain, les spirilles ont disparu du sang; un petit est alors inoculé; l'ino- 

 culation est positive au bout de vingt-quatre heures; infection grave à marche 

 rapide. Deux jours plus tard, un nouveau petit est inoculé à son tour; inocu- 

 lation positive en vingt-quatre heures; infection grave à marche rapide. On 

 prend comme témoin de cette expérience une autre femelle, qui ne reçoit 

 aue l'arsénobenzol; deux des petits de cette femelle sont inoculés en même 

 temps que ceux de l'autre femelle : la spirillose de tous ces petits suit une 

 marche identique. 



Le lait des femelles infectées et traitées par l'arsénobenzol ne pos- 

 sède donc ni action préventive, ni propriété curative. 



Ces diverses expériences, en désaccord avec les observations de 

 Duhot et Taege, sont au contraire conformes aux études cliniques plus 

 récentes qui montrent que l'enfant atteint de syphilis héréditaire n'est 

 pas amélioré par l'ingestion du lait de la mère soumise au traitement 

 par l'arsénobenzol. 



