670 RÉUNION BIOLOGIQUE DK BUCAREST 



ne reconnaissent qu'un mécanisme, celui de la régénérescence terminale ou 

 collatérale. 



En cas de régénérescence terminale, la fibre arrivée au niveau de la 

 plaque se divise en deux branches ou même plus, dont quelques-uns 

 présentent, suivant leur volume, un bouton ou bien une massue ter- 

 minale. Le tronc de la fibre qui se divise peut présenter des phéno- 

 mènes d'effilochement ou de réticulation plus ou moins apparents. Les 

 massues peuvent, suivant le cas, rentrer à l'intérieur de la plaque, 

 s'arrêter à la périphérie, ou encore déborder en dehors; dans ce cas 

 nous les voyons à une certaine distance. D'autre fois, la fibre arrivée à 

 la plaque se divise, les branches qu'elle émet donnent à leur tour des 

 ramifications très fines pourvues à leur extrémité d'un bouton de 

 grosseur variable. Il est bon d'ajouter que lorsque le corpuscule central 

 offre des rayons, on voit entre ces derniers de petits boutons ou des 

 anneaux. Mais le plus souvent on ne voit pas les attaches des boutons^ 

 des anneaux ou des massues qui se disposent en rosette à la périphérie 

 de la plaque. D'autres fois la régénérescence terminale n'est annoncée 

 que par la présence de boules situées à l'extrémité des fibres qui 

 arrivent à la plaque. Il y a en général un certain rapport entre la gran- 

 deur du corpuscule central, la couche zonale et l'aspect des phénomènes 

 de régénérescence. Lorsqu'il s'agit de petites plaques avec un corpus- 

 cule central plus ou moins volumineux,, on voit à leur périphérie ou 

 bien dans la zone intermédiaire un certain nombre de boutons termi- 

 naux disposés irrégulièrement ou disséminés sans ordre. Si la couche 

 zonale augmente, on peut voir à sa périphérie des fibres circulaires 

 qui, lorsqu'elles sont plus nombreuses, constituent une espèce de plexus, 

 tandis que dans l'épaisseur de la couche zonale on constate un grand 

 nombre de néoformations sous forme d'anneaux, de boutons ou de 

 massues de volume différent. 



Les boutons, comme les massues, offrent souvent une structure réticulée 

 plus ou moins évidente; la plupart peuvent même présenter des vacuoles. 

 Dans certaines grosses plaques le nombre de ces boutons et massues est 

 telleiJient considérable qu'on ne peut plus les compter. Dans ce cas, il s'agit 

 d'un mélange de petits et de gros boutons. Il est à remarquer que dans les 

 plaques qui siègent dans la première couche les phénomènes de réaction des 

 élémenls nerveux sont beaucoup moins intenses, et on n'aperçoit que 

 quelques fibres disséminées et quelques petits anneaux, plus rarement des 

 boulons et presque jamais des massues. Cette faiblesse des phénomènes de 

 régénérescence est précisément le caractère essentiel des plaques de la 

 première couche. Comment faut-il interpréter la réaction des éléments ner- 

 veux que nous venons de décrire? Quelle est la signification des libres que 

 l'on trouve dans la plaque? 



Il n'existe pas le moindre doute que nous avons affaire là à des phé- 



