7o4 SOCIETE DE BIOLOGIE 



+ 



+ + 



Morte. 



+ 



+ + 



Morte. 



+ 



+ + 



Morte. 



+ 



+ + 



Morte. 



.24 



48 



72 heures. 



vr€S de trypanosomes, chez la souris b de nombreux flagellés mobiles. Vingt- 

 quatre heures après, la souris a reçoit dans le péritoine 1 centimètre cube du 

 même centrifugat. Quarante-huit heures après, les deux animaux montrent 

 une infection généralisée, plus accentuée cependant chez l'animal témoin. Ce 

 dernier meurt le lendemain, le traité lui survit d'un jour. 



Cette première expérience montre que la trypanotoxine, administrée 

 en même temps que le virus^ n'influence pas sensiblement la marche de 

 rinfection, 



La même conclusion découle de l'expérience suivante : 



Exp. II. — Quatre souris reçoivent cm. c. 25 de sang trypanosomié dans 

 le péritoine. Elles sont traitées comme il suit (injection intra-péritonéale) : 



Toxine. Temps. Marche de riufection. 



Souris n° 1. i cent. cube. immédiatement. 

 Souris rjf 2. 1 cent. cube. Après 2 heures. 

 Souris n° 3. 2 ce. sous la peau. Immédiatement. 

 Souris no 4 (Témoin) 



Après 



Dans une troisième expérience, faite sur le rat, l'injection de la toxine a été 

 pratiquée dans le péritone et dans la circulation générale. Il y a bien eu une 

 destruction des flagellés dans la cavité péritonéale, mais l'injection dans les 

 veines n'a déterminé aucune diminution du nombre des parasites circulants. 

 L'animal traité est mort trois jours après le témoin. 



11 en résulte que la tr y pano toxine, poison très actif pour les trypa- 

 nosomes DANS LE TUBE A ESSAIS, ne détruit pas les parasites en circulation 

 dans le sang et ne paraît pas en empêcher sensiblement la pullulation, 

 lorsqu'on V administre à des animaux infectés. 



Comment interpréter cette discordance entre les résultats obtenus 

 in vitro et dans Torganisme vivant? Dans des expériences antérieures (1), 

 se rapportant au mode d'action de l'atoxyl, l'un de nous a constaté une 

 discordance analogue au sujet de Taclion trypanocide du trypanoioxyl 

 in vitro et in vivo. Elle était due au fait que le dérivé actif de l'atoxyl, 

 étant doué d'une affinité marquée, non seulement pour les trypano- 

 somes, mais aussi pour les cellules de l'organisme, était fixé et 

 immobilisé par ces cellules avant qu'il ait eu le temps de détruire les 

 flagellés circulants. Or, nos recherches montrent qu'il en est de même 

 pour la toxine trypanolytique du subtib's. C'est ce qui résulte des faits 

 suivants : 



a) La trypanotoxine exerce une action toxicpie marquée pour certaines cellules 

 de Corganisme, en particulier pour les spermatozoïdes : 1° Centrifugat, 



(1) Levaditi. Annales de Vlnstitut Pasteur, 1909, août, p. 604. 



