SÉAMGE DU 27 JUILLET 259 



b) que ses ondulations sont aplaties, et n'ont pas cette profondeur qui carac- 

 térise le sp. de Schaudinn. Ici aussi un simple coup d'œil suffit pour distin- 

 guer les deux microbes, ^elui des cultures et celui des tissus. S'il y a des 

 exemplaires de spirilles qui s'en rapprochent, au point de vue morphologique, ces 

 exemplaires sont très rares. 



Il est certain que ces différences de forme et de colorabilité peuvent 

 s'expliquer par le polymorphisme habituel des microbes cultivés. Toute- 

 fois, nous ferons remarquer que le l'reponema pallidum, conservé hors 

 de l'organisme, dans des milieux qui permettent la culture du spiro- 

 chètede Nog., garde intact son aspect morphologique pendant très long- 

 temps (2 mois et plus). 



3. Pathogénité. — Nous avons inoculé le spirochète cultivé à des singes, 

 des lapins, dfs cobayes et des souris. 



a) Inoculation ptar scarification à Varcade sourcillière : Un Orang-outang et 

 deux jR/iesus. Temps d'observation : 68, 71 et 55 jours, resM/fai négatif. 



b) Inoculation d'après le •procédé de Noguchi (injection intra-dermique) : cinq 

 Cynornolgus, résultat négatif. 



c) Inoculation scrotale et teslieulaire chez le lapin: huit animaux; temps 

 d'observation : 21, 29, 31, 33, 53, 57, 59 et 71 jours : résultat négatif. 



d) Inoculation sous-cutanée, intra-oculaire, intra-veincuse (lapin), inlra-pèrito- 

 néale (cobaye et souris) : résultat négatif . 



e) Inoculation intra-scrotale en même temps qu'un fragment d'organe de lapin ; 

 temps d'observation : il et 44 jours, résidtat négatif. 



4. Nous avons examiné le pouvoir vaccinant de la culture de Noguchi, 

 vis-à-vis du virus syphilitique de Truffi : Les lapins B 35, B 37, et B 38, 

 reçoivent le 12 mai, le 17 mai et le 4 juin, 1 à 2 c. c. de culture riche en 

 spirilles, dans la veine de l'oreille, et 3 c. c. de la même culture, sous la 

 peau. Le 12 juin, ils sont infectés avec le virus de Truffi ; résultats posi- 

 tifs le 3 juillet (chancres de la grandeur d'une noisette, contenant de 

 très nombreux tréponèmes). 



Conclusions. — i" Des spirochètes saprophytes, d'origine humaine, et 

 vivant en symbiose avec le Treponema pallidum, peuvent être cultivés 

 in vitro; les cultures impures, inoculées au lapin, engendrent des lésions 

 locales contenant les mêmes spirochètes, mais ces lésions diffèrent 

 nettement du véritable syphilome du lapin. 



2° Le spirochète cultivé par Noguchi et examiné par nous, spirochète 

 que l'auteur croit identique à celui de Schaudinn, diffère morpholo- 

 giquement et biologiquement du Treponema pallidum. 11 n'est pas 

 pathogène pour le lapin, le cobaye, la souris, l'Orang-outang et les 

 singes inférieurs; il ne vaccine pas le lapin contre l'infection scrotale 

 engendrée par le spirochète de la syphilis (virus de Truffi). 



