SÉANCE DU 19 OCTOBRE .:^?9 



glandes surrénales sur la croissance en général, et tout particulièrement 

 sur le développement du système osseux. 



{Institut de Physiologie de la Faculté de médecine de Lisbonne.) 



De tA DOUBLE ROTDLE DE QIELQUES PRIMATES, 



par Éd. Ketterer et H. Vallois. 



Sous Tintluence des facteurs externes (glissement, froltemeùt ou 

 pression), un organe coDJonctif ou fibreux se transforme parliellement 

 en organe vésiculo- fibreux, cartilagineux ou osseux. Ce résultat, o'bteffu 

 par l'un de nous (1) sur divers organes, se confirme par l'étude du tendon 

 du quadriceps. 



La face profonde du tendon rotulien montre, en effet, sur de 

 nombreux primates, un épaississement siégeant vers la base de la 

 rotule et figurant un sésamoïde, c'est-à-dire une seconde rotule., Cet 

 aspect et. cette conformation ont été signalés par Riolan (2j,. qui, il y: a 

 près de trois siècles, a écrit : « Les singes à queue ont une rotule qui 

 semble être faicte de deux os joincts ensemble >:'. Tyson a confirmé. Le 

 fait en 1699. 



Nous avons pu étudier, aulaboratoired'anatomiecomparée du Muséum, 

 les genoux de plusieurs primates; voici les résultats que nous avons 

 obtenus en ce qui concerne l'existence et la structure des sé^amoïdeS du 

 tendon du quadriceps. 



Exposé, des faits. — a. — Tarsius phitippinensis (lémurien uniquement sau- 

 teur). La rotule proprement dite [rotule inférieur^) se termine en liaut, sur sa 

 face profonde, par un sillon, de i millirnèire environ, au-dessus duquel se 

 trouve un épaississement correspondant à la panie terminale du tendon rotu- 

 lien. Cet épaississement [rotu'e supérieure) présente une facette articulaire. 

 La rotule inférieure est haute de 4 millimètres et large de 1 ou 2 mdlimètres; 

 la rotule supérieure, à base inférieure et à sommet supérieur,, e^i haute de 

 3 millimètres et large en bas de 2 millimètres. La rotule inférieure se com- 

 pose d'un centre osseux, revêtu, du côté profond, de cartilage et, du cpté 

 superficiel, de tissu fibreux. La roiule supérieure, épaisse de 0™™2 en bas et 

 et deO'"''^! vers son sommet, est comprise dans le t^ndo-iLdiU muscle crural et 



(î) Voir l'index des travaux de Retterer et de ses collaborateurs sur les 

 ménisques infer articulaires, les scsainoides et le squ' lette cardiaque, in : Comptes 

 reiidus de la Soc. de Biologie, t'"' juillet 1911, p. 5; Ibid., 3 février 1912, p. 155; 

 et, 2" Comptes rendus de VAssociition des Anatomistes, 14*^ ses-sinn, 1912, p. 37. 



(2) L'ostéologie du singe, p. 332, 1628. Œuvres anatomiques, de J. Hiolan. 



